SELECTED FOLDER in Portuguese translation

• pasta selecionada
• pasta seleccionada

Examples of using Selected folder in English and their translations into Portuguese

È The selected files are copied to the selected folder.
È Os ficheiros seleccionados são copiados para a pasta seleccionada.

Click to save your videos on the selected folder.
Clique para salvar os seus vídeos na pasta selecionada.

Watch the program save your emails to the selected folder.
Veja o programa salvar seus e-mails para a pasta selecionada.

The exception will apply to the selected folder and all of its subfolders.
A excepção será aplicada à pasta seleccionadas e a todas as suas subpastas.

Drag selected folder to the desktop(this will create file);
Arraste pasta selecionada para o desktop(isso irá criar o arquivo);

Loads the selected image or enters the selected folder.
Abre a janela seleccionada ou entra na pasta seleccionada.

Unsubscribe from selected folder.
Cancelar a inscrição na pasta seleccionadaNAME OF TRANSLATORS.

It allows to list all contact records of the selected folder.
Ele permite listar todos os registros de contatos da pasta selecionada.

Make a fresh checkout of the selected folder at the selected revision.
Fazer um SVN exportar de fresco, da pasta seleccionada na revisão seleccionada..

Make a fresh checkout of the selected folder at the selected revision.
Obtenha uma cópia atualização de um diretório selecionado em uma revisão selecionada.

The program will automatically scan the selected folder or PST file
O programa vai verificar automaticamente a pasta selecionada ou arquivo PST

Process subfolders of the selected folder recursively- enable this option if you want to export not only selected folder
Subpastas processo da pasta seleccionada recursivamente- habilite esta opção se você deseja exportar não somente pasta selecionada

Display all of the subfolders that are under the selected folder.
Exibir todas as subpastas que estão sob a pasta selecionada.

This is only available if the currently selected folder is a trash folder..
Isto só está disponível se a pasta seleccionada de momento é uma pasta de lixo.

Opens up the Properties dialog which lets you change the settings for the selected folder.
Abre a janela de Propriedades, a qual lhe permite alterar a configuração da pasta seleccionada.

as well as moving them to the selected folder.
assim como as move para a pasta seleccionada.

also perform the scan in all the sub-folders of the selected folder.
é extremamente útil já que permite um scan em todas as sub-pastas da pasta seleccionada.

If a selected folder contains a file index.
Se a pasta seleccionada contiver um ficheiro index.

Checks whether new mail arrived in the currently selected folder. This is only available for& imap; folders..
Verifica se chegou correio novo à pasta seleccionada de momento. Isto só está disponível para as pastas de& imap;

When the GUI runs on Windows XP and the last selected folder is empty,
Quando a GUI é executada no Windows XP e a última pasta selecionada está vazia,