SHARP SWORD in Portuguese translation

• espada afiada
• espada aguda

Examples of using Sharp sword in English and their translations into Portuguese

These things saith he which hath the sharp sword with two edges; 13 I know thy works,
Isto diz aquele que tem a espada aguda de dois gumes: 13 Sei onde habitas,

The world of beautiful castles, sharp swords and epic battles is waiting for you!
O mundo de belos castelos, espadas afiadas e batalhas épicas está esperando por você!

Two sailors playing with sharp swords.
Dois marinheiros a brincarem com espadas afiadas?

They say it has claws, as long sharp swords.
Dizem que tem garras como largas e afiadas espadas.

your shields increased and your sharp swords only deserved by Warrior of Light for facing the"Leaders of Darkness.
vossos escudos aumentados e vossas espadas afiadas dignas do Guerreiro da Luz que enfrenta os"altos Comandos Trevosos.

The enemies of David had sharp swords, but the son of David,
Os inimigos de Davi possuíam espadas afiadas, mas o Filho de Davi,

which showed men with sharp swords fighting each other.
na qual mostravam homens com espadas pontiagudas lutando entre si.

walked over a glass mountain, and over three sharp swords and a great lake before I found thee,
de ferro na floresta selvagem, procurei-te, e"> caminhou até uma montanha de vidro, e mais de três espadas afiadas e uma grande lago antes

Maybe the angels need a sharp sword too. Like the Good Book says,
Os anjos também precisam de uma espada afiada… como diz a"Bíblia",

And he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me,
E fez a minha boca qual espada aguda; na sombra da sua mão me escondeu;

And he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand,
E fez a minha boca qual espada aguda; na sombra da sua mão me escondeu;

soon he changes his shape into a man that has a sharp sword in his hand.
logo que ele muda de forma para um homem, tem uma espada afiada na sua mão.

And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations:
Da sua boca saía uma espada afiada, para ferir com ela as nações;

take a sharp sword; You shall take it as a barber's razor to you,
toma uma espada afiada; como navalha de barbeiro a usarás,

A sharp sword projects from his mouth to smite the nations.
Há projetos espada afiada de sua boca para ferir as nações.

His words are like a sharp sword out of His mouth- it causes division,
As Suas palavras são como espada afiada saindo da Sua bôca- ela causa divisão,

From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations,
Da sua boca saía uma espada afiada, para ferir com ela as nações;

and their tongue a sharp sword.
e a sua língua espada afiada.

whose tongue is a sharp sword.
e a sua língua espada afiada.

he"was an important man: the people sought him and followed him", because his words"were strong" like"a sharp sword", according to the expression of Isaiah 49:2.
porque as suas palavras«eram fortes» como«espada afiada», segundo a expressão de Isaías 49, 2.