SMALL DECREASE in Portuguese translation

• pequena diminuição
• pequena redução
• pequeno decréscimo
• pequena descida
• ligeiro decréscimo
• ligeira diminuição

Examples of using Small decrease in English and their translations into Portuguese

Despite a small decrease after therapy, there is still gain in pulmonary function.
Apesar de ocorrer uma pequena queda após o atendimento, ainda assim há um ganho na função pulmonar.

RESULTS: The prevalence of smoking during pregnancy showed a small decrease from 35.7% in 1982 to 33.5% in 1993 p< 0.05.
RESULTADOS: O tabagismo materno durante a gestação apresentou uma discreta redução de 35,7%, em 1982, para 33,5% em 1993 p< 0,05.

Petroleum and nuclear energy present a small decrease in their participation and renewable sources(hydraulic,
O petróleo e a energia nuclear apresentam pequena perda de participação e as fontes renováveis(hidráulica,

had a small decrease of 2.27% in proportion,
houve pouca redução na proporção, 2,27%,

Population surveys on the factors associated with the use of health care services have indicated social inequalities with a small decrease in horizontal inequalities.
Pesquisas populacionais sobre fatores associados ao uso dos serviços de saúde têm observado desigualdades sociais, com pequeno declínio da iniquidade horizontal.

Administration of rosiglitazone with food resulted in no change in overall exposure(AUC), although a small decrease in Cmax(approximately 20-28%) and a delay in tmax(approximately 1.75 h)
A administração de rosiglitazona com alimentos não provocou alteração na exposição global(AUC), embora tenha sido observado uma pequena diminuição na Cmax(aproximadamente 20-28%)

warfarin caused a small decrease in prothrombin time during the first days of dosing which returned to normal within 15 days of{PRODUCT NAME} treatment.
varfarina causou uma pequena redução no tempo de protrombina, durante os primeiros dias de terapêutica, que normalizou após 15 dias de tratamento com{Nome de fantasia.

Administration of rosiglitazone with food resulted in no change in overall exposure(AUC), although a small decrease in Cmax(approximately 20-28%) and a delay in tmax(approximately 1.75 h) were.
A administração de rosiglitazona com alimentos não provocou alteração na exposição global(AUC), embora tenha sido observado uma pequena diminuição na Cmax(aproximadamente 20- 28%) e um atraso no tmax(aproximadamente 1, 75 h).

a reduction in all Program activities occurred along with a small decrease in average monthly homicides in Morro das Pedras
ocorreu redução de todas as atividades do Programa, bem como pequena redução na média mensal de homicídios no Morro das Pedras

then there was a small decrease in its value. However, it showed increasing load again,
quando houve uma pequena diminuição no seu valor, porém voltou a apresentar aumento de força,

Science/Animal: Activation of CB1 receptor stimulated the formation of new nerve cells in the hippocampus Mice, who received the anti-epileptic medication valproate, showed a small decrease of new born nerve cells in the hippocampus,
Ciência/Animais: A activação do receptor CB1 estimulou a formação de novas células nervosas no hipocampo Ratinhos aos quais foi administrado o medicamento anti-epiléptico valproato revelaram um ligeiro decréscimo no nascimento de novas células nervosas no hipocampo,

The 2014 accident figures indicate a small decrease from that for 2013, which have been re-adjusted upwards in the light of new information to show 68 MEWP-related fatalities in 2013.
Os dados sobre acidentes referentes a 2014 indicam uma pequena diminuição em relação aos dados de 2013, que foram ajustados por excesso levando em consideração novas informações de forma a apresentar 68 acidentes fatais relacionados com PEMTs/PTAs em 2013.

1984 to 5,8 X in 1986), entailing thus a smalL decrease in real wages.
conduzem assim a uma ligeira diminuição dos rendimentos reais dos trabalhadores.

was €250- a small decrease on the previous year(€254),
foi de 250 euros- uma pequena redução em relação ao ano anterior(254 euros),

so even a small decrease in smoking prevalence has the potential to save thousands of lives.
pelo que mesmo uma pequena redução do tabagismo tem potencial para salvar milhares de vidas.

In Niterói, RJ, Southeastern Brazil, intervention studies with schoolchildren aiming at reducing consumption of soft drinks showed that a small decrease in their consumption was replaced by the consumption of juices with high levels of added sugar 16 16.
Estudo de intervenção em escolares visando à redução do consumo de refrigerantes em Niterói, RJ, mostrou que pequena diminuição nesse consumo foi substituída por consumo de sucos com alta adição de açúcar 16 16.

if a tone stimulus is used, a 40-80 dB NA intensity increase produces a small decrease in final wave latency;
um estímulo tonal é usado um aumento em intensidade de 40-80 dB NA provoca uma diminuição pequena na latência das ondas finais,

Although the mechanisms responsible for it are not completely understood, the small decrease in MHR with age,
Embora não se conheçam completamente os motivos responsáveis, a diminuta redução da FCM com a idade,

A small decrease in trametinib bioavailability, corresponding to a
Foi estimada uma ligeira redução na biodisponibilidade de trametinib,

Mild arthrosis was defined as a small decrease in the joint space;
Artrose leve foi definida por pequena diminuição do espaço articular,