SOLVING THESE PROBLEMS in Portuguese translation

• resolver esses problemas
• resolução desses problemas
• solução desses problemas
• solucionar esses problemas

Examples of using Solving these problems in English and their translations into Portuguese

will not help us greatly in solving these problems.
não nos ajudem grandemente a resolver estes problemas.

most of the eurozone members solved and continue solving these problems under the umbrella of the euro,
a maioria dos membros da zona euro resolveu e continua a resolver estes problemas sob o guarda-chuva do euro,

However they must acknowledge that a lot of things have been achieved during the past years in the direction of solving these problems.
No entanto, têm de reconhecer que muito se fez nos últimos anos para resolver esses problemas.

propose measures for solving these problems.
discussão de medidas para solucionar tais problemas.

of the internal market, has been very successful in solving these problems.
de problemas no mercado interno", a rede SOLVIT,"> tem sido um instrumento bem sucedido na resolução de problemas do mercado interno.

as well as introducing a stepwise quantitative process developed by the author for solving these problems using the different methodologies inherent in real options.
bem como a introdução deum processo por etapas quantitativa desenvolvido pelo autor para resolver esses problemas usando as diferentes metodologias inerentes a opções reais.

as well as introducing a stepwise quantitative process developed by the author for solving these problems using the different methodologies inherent in real options.
bem como introduzir um processo quantitativo passo a passo desenvolvido pelo autor para resolver esses problemas usando as diferentes metodologias inerentes às opções reais.

so Remo Belli went about solving these problems and creating a convenient solution for drummers.
então Remo Belli foi sobre como solucionar esses problemas e criar uma solução conveniente para bateristas.

Solving these problems requires the political will for cooperation between the EU on the one hand
A solução para estes problemas pressupõe tanto uma vontade política como a cooperação entre a União Europeia e os países da Europa Central

To help solving these problems, this research presents a way for tutor better understand the behavior of students,
Para auxiliar na solução desses problemas, esta pesquisa apresenta uma forma do tutor conhecer melhor o comportamento dos alunos,

Its proposals for solving these problems consist of even more Europeanisation- more market liberalisation, more regulatory constraints on firms,
As suas propostas para resolver estes problemas consistem numa maior europeização- mais pressão regulamentar sobre as empresas,

At the same time, it is necessary to encourage the active participation of professionals such as nurses in solving these problems, knowing that the insufficiency of human resources becomes an obstacle to achieve the universal coverage.
Também, é necessário estimular a ativa participação de profissionais como as enfermeiras na resolução estas problemáticas, pois a insuficiência de recursos humanos se converte em um obstáculo para alcançar a cobertura universal.

Model-based testing(mbt) is presented as an alternative for solving these problems by using(semi-)formal methods,
A utilização de testes baseados em modelos(mbt) apresenta-se como alternativa para solução destes problemas, através do uso de métodos(semi-)formais,

cultural demands and policies that generate violence that, when tackled in a confrontational project with users, move towards solving these problems.
políticas não atendidas geradoras da violência às quais quando trabalhadas em um projeto de enfrentamento com o usuário direcionam-se para a resolubilidade do problema.

assess the application of these technologies in the processes for solving these problems.
avaliar a aplicação destas tecnologias nos processos para resolução destes problemas.

we must discuss the social problems faced by Roma and the means of solving these problems.
temos de discutir os problemas sociais enfrentados pelos Roma e a forma de resolver estes problemas.

which the doctor had attended without solving these problems noted in the patient health records,
o médico havia atendido sem solucionar esses problemas, anotados no prontuário, a enfermeira esperou ele ir

We cannot solve these problems unless we work together.
Não podemos resolver estes problemas se não trabalharmos em conjunto.

We cannot solve these problems unless we work together.
Não podemos resolver estes problemas a não ser que trabalhemos em conjunto.

Non-polluting alien technology that can solve these problems is kept secret," he continued.
Não poluente tecnologia alienígena que pode resolver estes problemas é mantida em segredo", continuou ele.