SOME COMPUTERS in Portuguese translation

• alguns computadores

Examples of using Some computers in English and their translations into Portuguese

However, the test for practical relevance of PRAM(or RAM) algorithms depends on whether their cost model provides an effective abstraction of some computer; the structure of that computer can be quite different than the abstract model.
No entanto, o teste de relevância prática de algoritmos PRAM depende do seu modelo de custo fornecer uma abstração efetiva de algum computador; a estrutura desse computador pode ser muito diferente do modelo teórico.

how it is that you end up with reliable communication over the Internet given that every now and then, some computer on the Internet throws away your messages?
é que terminamos com comunicação confiável na internet se aqui ou lá algum computador na internet joga fora as suas mensagens?

You donated some computers.
Você doou computadores.

The future must have some computers.
O futuro tem que ter computadores.

S7 On some computers I could not access the e-Baby,
E7 Em alguns computadores eu não conseguia acessar ao e-Baby,

Now I know that people there say that some computers do not have the problems we have in the West.
Ora, eu sei também que aí se afirma que alguns computadores não padecem dos mesmos problemas que os computadores no Ocidente.

a pre-download process began in which Windows 10 installation files were downloaded to some computers that had reserved it.
foi iniciado um processo de pré-download, em que os arquivos de instalação do Windows 10 foram baixados para alguns computadores que fizeram a reserva.

The gain(only available on some computers) can be adjusted.
O ganho(só disponível em alguns computadores) pode ser ajustado.

Some computers will not be able to boot from the drive otherwise.
Alguns computadores não serão capazes de inicializar a partir desta unidade.

Some computers will not be able to boot from the drive otherwise.
Caso contrário, alguns computadores poderão não arrancar a partir da unidade.

Fixed a potential crash on some computers when opening documents on macOS 10.13.
Corrigido um possível travamento em alguns computadores ao abrir documentos no macOS 10.13.

On some computers running Symantec software,
Em alguns computadores com software Symantec,

Some computers may need to use the customized driver from the computer manufacturer to resolve this issue.
Alguns computadores podem precisar usar o driver personalizado do fabricante para resolver esse problema.

Description 703234 On some computers running Symantec software,
Descrição 703234 Em alguns computadores com software Symantec,

The company detected some computers that have paid the equivalent of thousands of dollars without the knowledge of its members.
A empresa detectou alguns computadores que pagaram o equivalente a milhares de dólares sem o conhecimento de seus usuários.

Animation glitch appears in upper left corner during game- This is only showing up on some computers and doesn't affect gameplay.
Falha de animação aparece no canto superior esquerdo durante o jogo- Isto aparece apenas em alguns computadores, mas não afeta o jogo.

Some computers could be infected if corrupted spam email attachments were opened,
Alguns computadores podem ser infectados ao serem corrompidos ao abrir anexos de spam,

We solved one critical problem: on some computers(mostly old systems)
Resolvemos um problema crítico: em alguns computadores(principalmente sistemas antigos)

Tip: Some computers have eSATA ports that are specifically designed for external hard drives
Dica: alguns computadores possuem portas eSATA que são projetadas especificamente para discos rígidos externos

Some computers have problems with the APIC system which can cause freezes
Alguns computadores têm problemas com o sistema APIC o que pode causar congelamentos