SOME COMPUTERS IN SPANISH TRANSLATION

• algunos ordenadores
• algunas computadoras
• algunos equipos

Examples of using Some computers in English and their translations into Spanish

you start in a small room repairing some computers.
comienzas en un pequeño cuarto reparando algunos computadores.

The USB disconnect message may appear on some computers.
Es posible que aparezca en algunos ordenadores el mensaje de desconexión de USB.

Some computers may take a while to display the Wizard window.
En algunos ordenadores, esta pantalla puede tardar unos minutos en abrirse.

Some computers use internal active hubs to provide more USB receptacles.
Ciertos ordenadores usan concentradores activos internos para aportar más puertos USB.

Some computers attached to the PC-USB do not support USB Audio Class 2.0
Algunos ordenadores conectados a la toma PC-USB no soportan el formato USB Audio Class 2.0

Some computers save your account information
Algunas computadoras guardan tu información de cuenta

Some computers may display a delayed write when they return from an energy-saving state.
Es posible que algunos ordenadores muestren una escritura demorada cuando vuelven de un estado de ahorro de energía.

On some computers, very high resolutions require a lot of system resources to display properly.
En algunos equipos, las resoluciones muy altas necesitan muchos recursos del sistema para verse correctamente.

On some computers you may be prompted to enter a Computer Access Code.
En algunos ordenadores podría pedírsele que introdujera un código de acceso al ordenador..

While that may be true for some computers, many modern computers serve up 4,
Aunque esto puede ser cierto para algunas computadoras, muchas computadoras modernas ofrecen hasta 4,

Some computers may automatically install the drivers required to operate this new piece of hardware.
Algunos equipos pueden instalar automáticamente los controladores necesarios para operar esta nueva pieza de hardware.

On some computers the Indeo5 exists
En algunos ordenadores el Indeo5 existe

Additional connectivity with an extra USB 3.1 port Some computers with USB Type-C only offer one port for external connectivity.
Conectividad adicional, gracias al puerto USB 3.1 extra Algunas computadoras con puerto USB Type-C solo ofrecen un puerto para conectividad externa.

Some computers and printers connect wirelessly to the router; others connect over a wired connection.
Algunos equipos e impresoras se conectan de forma inalámbrica al router; otros se conectan a través de una.

NOTE: Some computers do not include a Windows installation CD,
NOTA: Algunos ordenadores no incluyen el CD de instalación de Windows,

Some computers may not provide enough power to the monitor from one USB port.
Es posible que algunas computadoras no provean energía suficiente para el monitor desde un puerto USB.

Some computers may take a while to display the window.
Algunos equipos pueden tardar un rato en mostrar la ventana.

Some computers need to connect to either the line-out
Algunos ordenadores deben conectarse a la salida de línea

Some computers though have a problem with this
Sin embargo, algunas computadoras tienen problemas con esto

Some computers may display a delayed write when they return from an energy-saving state.
Algunos ordenadores pueden mostrar un retraso en la escritura tras reactivarse después de haber estado en modo de ahorro de energía.