PERSONAL COMPUTERS IN SPANISH TRANSLATION

• computadoras personales
• ordenadores personales
• personal computers
• equipos personales
• computadores personales
• ordenador personal
• computadora personal
• computador personal

Examples of using Personal computers in English and their translations into Spanish

These were the fastest Mac OS personal computers available at the time.
Se trataba del sistema operativo más popular entre las computadoras personales en los años 1970.

open source software for Home Theater Personal Computers and the media player xine.
Software libre como el Home Theater Personal Computers y el reproductor xine.

Contemporary desktop personal computers generally provide an option to boot from the network in their BIOS via the Preboot Execution Environment PXE.
Los computadores personales de escritorio contemporáneos proporcionan una opción en sus firmware para arrancar desde la red, con frecuencia por medio del Preboot Execution Environment PXE.

When considering the reliance of staff on their personal computers, any downtime results in lost productivity.
En vista de que el personal depende de su ordenador personal, toda interrupción del funcionamiento comporta pérdidas de la productividad.

But even with a significantly lower price, it was still a Rolls Royce in the world of lower cost $2,000 personal computers.
Incluso con un precio significativamente reducido, seguía siendo un Rolls Royce en el mundo de los computadores personales baratos de $2.000.

computer on-line game,"> which is the program for personal computers.
que es un programa para el ordenador personal.

By then, half of these people are expected to be using devices other than personal computers for access to the Internet.
Para entonces, se espera que la mitad de estas poblaciones utilizarán medios distintos de la computadora personal para acceder a la Internet.

during the 1990s and leading to the current monoculture of architecturally identical personal computers.
los años 1990 y llevando a la actual monocultura de computadores personales arquitectónicamente idénticos.

Generally, computer terminals were utilized on college properties in much the same places as desktop computers or personal computers are found today.
Generalmente, los terminales fueron utilizados en propiedades de las universidades en muchos de los mismos lugares donde se encuentran hoy los computadores de escritorio o los computadores personales.

its legacy includes the development of reduced instruction set computing(RISC) personal computers.
operativas independientes en 1998, su legado incluye el desarrollo del ordenador personal RISC.

The text terminal model dominated computing from the 1960s until the rise to dominance of home computers and personal computers in the 1980s.
El modelo de terminal de texto dominó la computación desde los años 1960 hasta el auge y la dominación de los computadores caseros y los computadores personales en los años 1980.

final model in the Apple II series of personal computers, produced by Apple Computer..
último modelo de la línea del Ordenador personal Apple II producido por Apple Computer.

latterly using personal computers entirely for composing and creating music.
usando computadores personales internamente para componer música.

Development of the single-chip microprocessor was an enormous catalyst to the popularization of cheap, easy to use, and truly personal computers.
El desarrollo del microprocesador en un solo chip fue un enorme catalizador en la popularización de verdaderos computadores personales baratos y fáciles de usar.

workstations and personal computers, and embedded systems applications.
estaciones de trabajo, computadores personales y aplicaciones para sistemas embebidos.

This market changed in the mid-90s when computers with dedicated processors could no longer compete with the fast processors in personal computers.
A mitad de los 90s el mercado de los computadoras dedicadas al ajedrez no pudo competir con los rápidos procesadores en las computadoras personal.

Examples of such devices include, but are not limited to, personal computers, calculators, and similar electronic devices that are marketed for use by the general public.
Ejemplos de estos dispositivos son, entre otros, los ordenadores personales, calculadoras y dispositivos electrónicos similares comercializados para el público en general.

Ghana is seeking to assemble approximately 5 million personal computers in order to make sure that its schoolchildren have access to them.
Ghana está procurando reunir aproximadamente 5 millones de computadoras personales a fin de garantizar que sus escolares tengan acceso a ellas.

including personal computers, network equipment, audio-visual equipment.
con inclusión de computadoras personales, equipo de red, equipo audiovisual,etc.;

In most personal computers the default drive setting for a CD-ROM drive is“D:” 1.
En la mayoría de los ordenadores personales la unidad por omisión establecida para la unidad CD-ROM es“D:” 1.