Examples of using Some computers in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
is not displayed automatically, refer to“Troubleshooting.”(Some computers may take a while to display the window.)
reportez-vous à la section« Résolution des problèmes».(Sur certains ordinateurs, l'affichage de cette fenêtre peut prendre un is not displayed automatically, refer to“Troubleshooting.”(Some computers may take a while to display the window.)
reportez-vous à la section« Résolution des problèmes».(Sur certains ordinateurs, l'affichage de cette fenêtre peut prendre un Prior to the development of alphanumeric CRT system consoles, some computers such as the IBM 1620 had console typewriters and front panels while the very first programmable computer,
Avant le développement des consoles systèmes avec écran cathodique(CRT) de type alphanumériques, certains ordinateurs tels que l'IBM 1620 possédaient un panneau frontal complété d'une machine à écrire en guise de console,Wizard window may take a while to display on some computers.) If the Wizard window prompts you to specify whether
l'Assistant Ajout de nouveau matériel détecté apparaisse.(Sur certains ordinateurs, l'affichage de la fenêtre de l'Assistant peut prendre un However, some computer purchases continue to be paid for using Purchasing Cards contrary to the 2003 audit recommendations.
Toutefois, certains ordinateurs sont encore achetés avec des cartes d'achats, ce qui va à l'encontre des recommandations de la vérification de 2003.As long as I'm down here, I'm going to head over to JR to look at some computer chips.
Puisque je suis dans le coin, je vais aller voir des trucs d'informatique.I robbed some computers.
J'ai volé des ordinateurs.You donated some computers.
Vous avez fait don de PC.Some computers do not support power saving mode.
Certains ordinateurs ne supportent pas le mode d'économie d'énergie.Some computers do not support power saving mode.
Certains ordinateurs ne prennent pas en charge le mode économie d'énergie.Some computers may not offer the SD card port.
Certains ordinateurs ne sont pas équipés d'un port SD.Some computers also have an internal slot for SD cards.
Certains ordinateurs possèdent aussi un logement interne destiné aux cartes SD.Electronic mail had already been experimentally installed on some computers.
Le courrier électronique est déjà installé sur certains ordinateurs, à titre expérimental.Some computers use internal active hubs to providemore USB receptacles.
Certains ordinateurs utilisent des hubs actifs internes pour fournir davantage de prises USB.Some computers also have an internal slot for SD cards.
Certains ordinateurs sont équipés de lecteurs internes pour cartes SD.Some computers deactivate the power supply to the USB ports.
Certains ordinateurs désactivent l'alimentation en tension des.On some computers beads may look different,
Sur certains ordinateurs, les perles peuvent avoir une apparence différente,Some computers may not boot Windows while this unit is connected.
Certains ordinateurs peuvent ne pas démarrer Windows lorsque cette unité est connectée.Some computers also have connectors on the front of the computer. .
Certains modèles d'ordinateur possèdent aussi des connecteurs à l'avant.Note that some computers and peripherals may already include built-in network adapters.
À noter que certains ordinateurs et périphériques sont déjà équipés d'adaptateurs réseau intégrés.
