CLIENT COMPUTERS in French translation

• postes clients
• ordinateurs clients
• ordinateurs client
• ordinateur client
• postes client

Examples of using Client computers in English and their translations into French

have Open File Backup, make sure to close open documents and applications on client computers prior to backup.
module Open File Backup, fermez les documents et les applications ouverts sur les ordinateurs client avant d'effectuer la sauvegarde.

The Repositories folder is intended for operations with objects used to monitor the status of client computers and perform their maintenance.
Le dossier Stockages permet de manipuler les objets utilisés pour la surveillance de l'état des postes client et les entretenir.

In the list of client computers, select the computer for which you want to configure Kaspersky Endpoint Security settings.
Dans la liste des ordinateurs, client, choisissez l'ordinateur pour lequel vous souhaitez configurer les paramètres de Kaspersky Endpoint Security.

have Open File Backup, make sure to close open documents and applications on client computers prior to backup.
module Open File Backup, fermez les documents et les applications ouverts sur les ordinateurs client avant d'effectuer la sauvegarde.

In the list of client computers, select a computer for which you want to configure task settings.
Dans la liste des ordinateurs, client, choisissez l'ordinateur pour lequel vous voulez configurer les paramètres de l'application.

The Backup Clients container holds client computers that you have added to it by logging them in for use with Retrospect.
Clients de sauvegarde Le conteneur Clients en réseau inclut les ordinateurs client que vous avez connectés à Retrospect.

Is defined as an individual computer, acting as a service or resource provider to client computers by sharing the resources within the network infrastructure.
Désigne un ordinateur particulier qui fournit des services ou des ressources à des ordinateurs client en partageant les ressources au sein d'une infrastructure réseau.

This ensures that if one license manager is unavailable, client computers can get a license from the other two servers.
Ceci garantit qu'en cas d'indisponibilité d'un gestionnaire de licences, les ordinateurs client peuvent obtenir une licence des deux autres serveurs.

VIEWING CLIENT SYSTEM INFORMATION The System information window contains detailed system information of client computers including the following tabs.
La fenêtre Informations sur le système contient des informations détaillées sur le système du poste client et propose les onglets suivants.

Last modules update- time interval of last update of program modules installed on client computers.
Dernière mise à jour des modules de l'application: l'intervalle de temps de la dernière mise à jour des modules des applications installées sur le poste client.

You need to set the client computers so that they can use the printer on a Network.
Les ordinateurs clients doivent être configurés en conséquence pour pouvoir utiliser une imprimante en réseau.

One more feature has been implemented that allows to disable temporarily policy actions and group tasks for client computers with the application installed after entering the correct password.
Possibilité d'exclure provisoirement des ordinateurs clients équipés de l'application du champ d'action de stratégies et tâches de groupe après introduction d'un mot de passe.

On client computers, you must install QuarkXPress
Sur les ordinateurs clients, vous devez installer QuarkXPress

Network Agents send the information from client computers for storage in the database of the appropriate Administration Server.
Ces informations sont transmises depuis les postes clients par les Agents de réseau et conservées dans la base d'informations du Serveur d'administration.

Server- A computer that provides client computers with access to files
Serveur- ordinateur qui fournit aux ordinateurs clients l'accès aux fichiers

This method is used when client computers obtain the Administration Server address via the NetBIOS protocol
Il est utilisé si les postes clients obtiennent l'adresse du Serveur d'administration via le protocole NetBIOS, ou si un serveur WINS

For operational instructions on the client computers, refer to the documentation that comes with your WIA-compliant application.
Pour des instructions d'utilisation sur les ordinateurs clients, reportez-vous à la documentation fournie avec l'application compatible WIA.

the files are transferred to the client computers using Microsoft Windows functionality through update agents.
les fichiers sont transmis sur les ordinateurs clients avec les outils de Microsoft Windows via les agents de mise à jour.

Client computers can obtain licenses from the license manager and then install SOLIDWORKS from the same computer..
Les ordinateurs clients peuvent se procurer des licences auprès du gestionnaire de licences puis installer SolidWorks depuis le même ordinateur..

This method is used if client computers receive the Administration Server address via the NetBIOS protocol
Il est utilisé si les postes clients obtiennent l'adresse du Serveur d'administration via le protocole NetBIOS,