CLIENT BASE in French translation

• clientèle
• base de clients
• clients en fonction

Examples of using Client base in English and their translations into French

Client diversification- Cominar serves an extensive and diverse client base across many industries.
La diversification de la clientèle- Cominar sert une vaste clientèle diversifiée, oeuvrant dans de nombreux secteurs d'activité.

Indeed, increasing the client base of a company while reducing its expenses is not a strategy,
En effet, augmenter la base de clientèle de l'entreprise X tout en réduisant les coûts,

Our Client base includes the private and public sectors,
Notre Clientèle inclut les secteurs privés publics,

With a client base of more than 150 resellers,
Avec un client basé sur plus de 150 revendeurs,

Briefed client base, via the Regional Client Consultation Committees(RCCCs) network,
Informer la clientèle, par l'entremise du réseau des comités régionaux de consultation de la clientèle(CRCC),

you will have a client base and an engaged community with whom you can start a conversation.
vous aurez une base de clientèle et une communauté engagée avec qui vous pourrez entretenir une conversation.

As your client base grows, you will be earning new loyalty levels and larger commission with multipliers.
Au fur et à mesure de la croissance de votre clientèle, vous gagnerez des niveaux de fidélité et des commissions augmentées par les multiplicatifs.

I would rather not mess with my client base, if you know what I mean?
Je ne devrais pas embêter ma clientèle de base, vous voyez?

Some delegations called on the organization to diversify the client base and realign its diversification strategy in an increasingly competitive and evolving market.
Certaines délégations ont demandé à l'organisme de diversifier la base de sa clientèle et d'adapter sa stratégie de diversification à un marché sans cesse plus compétitif et changeant.

Its client base is varied
La typologie de sa clientèle est variée:

DTC's South African client base was reduced to 10 from 13,
La clientèle sud-africaine de la DTC a été réduite à 10 membres,

He was quite successful and established a large and loyal client base, which followed him even when he changed brokerage firms.
Il a connu un grand succès et s'est constitué une importante clientèle loyale, qui l'a suivi même lorsqu'il a changé de maisons de courtage.

Indeed, all intermediaries evaluated had a strategy to expand their client base over the evaluation period,
En effet, tous les intermédiaires évalués avaient une stratégie d'expansion de leur clientèle au cours de la période d'évaluation,

Large client base in LoT, with case study references across industries and geographies.
Une vaste clientèle dans le secteur de l'IoT, avec des études de cas et références dans diverses régions, ainsi que dans des secteurs variés.

They are attending MAGIC to increase exposure to the international market and expand their client base.
Et elle veut profiter du Salon MAGIC pour augmenter sa visibilité sur le marché international et accroitre sa base clientèle.

has grown into an established Dutch fashion brand, embraced by a large international client base.
est aujourd'hui devenue une marque de mode néerlandaise connue et appréciée par une vaste clientèle internationale.

the expansion of the client base and the realisation of expected synergies.
l'élargissement de la base de clientèle et la réalisation des synergies attendues.

Acquisitions of professional services firms are based in large part on an acquired company's goodwill and client base.
Les acquisitions de cabinets de services professionnels sont fondées en grande partie sur le goodwill de la société acquise et sa clientèle.

Our associates are uniquely positioned to represent real estate opportunities to a far-reaching and exceptionally qualified client base.
Nos associés sont exclusivement disponibles pour représenter des possibilités dans le secteur de l'immobilier à une vaste clientèle exceptionnellement qualifiée.

The CIBC team reflects our diverse client base and the communities in which we work and live.
L'équipe de la Banque CIBC est le reflet de notre clientèle diversifiée et des collectivités où nous vivons et travaillons.