POSTE CLIENT in English translation

• client computer
• customer substation
• client station
• client workstation
• desktop client
• guest post

Examples of using Poste client in French and their translations into English

ce soit sur un serveur ou sur un poste client.
whether on a server or a client station.

éventuellement virtualisé, et sur n'importe quel poste client équipé d'un navigateur web.
in a Windows environment, which can be virtualised, and on any client workstation with a web browser.

La fenêtre Informations sur le système contient des informations détaillées sur le système du poste client et propose les onglets suivants.
VIEWING CLIENT SYSTEM INFORMATION The System information window contains detailed system information of client computers including the following tabs.

Dernière mise à jour des modules de l'application: l'intervalle de temps de la dernière mise à jour des modules des applications installées sur le poste client.
Last modules update- time interval of last update of program modules installed on client computers.

Dans l'arborescence des objets du poste client, sélectionnez l'application nécessaire
From the objects tree of the client computer select the required application

Il est possible de démarrer le poste client depuis sa carte réseau,
It is possible to start the client with a bootrom on its network card,

En fonction des données obtenues du poste client, les informations suivantes sont reprises dans le tableau pour chaque session.
In accordance with the data received from the client computer, the table contains the following information about each session.

Finalement, l'application sera installée sur le poste client avec les paramètres indiqués dans le paquet autonome.
As a result, the application is installed to the client computer with the settings specified in the standalone package.

Il s'agit d'un poste client par Robert Morgan:"J'ai' ve a parcouru le monde avec le travail et pour le plaisir.
This is a guest post by Robert Morgan:"I have travelled the world with work and for pleasure.

La connexion au poste client est possible uniquement sou le compte d'administrateur local du poste client.
Connection to a client computer is only possible under the account of the local administrator of the client computer.

Le poste administrateur peut être inclus dans le groupe d'administration en tant que poste client.
You can include an administrator's workstation in an administration group as a client computer.

Position relative de certains appareils situés à la haute tension du poste client par rapport au point de raccordement.
Position of equipment on the high-voltage side of the customer substation relative to the..

Cliquez sur le bouton Suivant, pour continuer la création de la tâche de l'administration du poste client.
Press the Next button in order to proceed with creating the client computer management task.

Pour ouvrir la liste des tâches créées sur le poste client, procédez comme suit.
To open the list of tasks created for a client computer, please do the following.

Adresse IP de la connexion: adresse IP de la connexion du poste client avec le Serveur d'administration;
IP address of the connection- IP address of the client computer connection with Administration Server;

Message pour utilisateur cf. section"Envoi du message à l'utilisateur du poste client" à la page 164.
Message for users see section"Sending message to the user of the client computer" on page 158.

heure de la dernière analyse antivirus du poste client;
time of the last complete anti-virus scan of the client computer;

heure de la dernière analyse antivirus du poste client.
time of the last anti-virus scan of the client computer.

Désormais en place l'application comporte deux postes de traitement, et un poste client accédant à distance à chacun des deux précédents.
Now operating, the application consists of two processing stations, and one client station having remote access to both of the previous.

Dans l'arborescence des objets du poste client, sélectionnez l'application pour laquelle il faut froncer le traçage,
From the objects tree of the client computer select the application for which you need to build a trace,