SPATIAL VARIABILITY in Portuguese translation

• variabilidade espacial
• variação espacial

Examples of using Spatial variability in English and their translations into Portuguese

for characterizing the spatial variability based on fractions of soil organic matter.
para caracterização da variabilidade espacial com base nas frações da matéria orgânica do solo.

fruit quality of industrial tomato by spatial variability.
a qualidade dos frutos de tomate industrial por meio da variabilidade espacial.

the models adjusted to the estimates were displayed graphically to make it possible to view and interpret the spatial variability.
os modelos ajustados às estimativas foram mostrados graficamente para permitir a visualização e interpretação da variabilidade espacial.

adjusted the semivariogram and the spatial variability maps.
ajustados os semivariogramas e os mapas de variabilidade espacial.

The scaled semivariogram was constructed with the purpose of evaluating the spatial variability patterns between studied attributes;
O semivariograma escalonado foi construído com a finalidade de avaliar os padrões de variabilidade espacial entre os atributos em estudo;

We also evaluated the use of two different approaches of phytoplankton functional groups in order to comprehend the spatial variability in these reservoirs.
Além disso, objetiva avaliar a eficiência do uso de duas abordagens de grupos funcionais fitoplanctônicos para compreensão da variabilidade espacial nesses mesmos reservatórios.

Due to the three-dimensional nature of the problem, its boundary conditions and spatial variability of soil properties,
Sendo o problema de natureza tridimensional pelas condições de contorno e a variação espacial das propriedades do solo,

To assess the spatial variability of benthic macrofaunal secondary production,
Para avaliar as variações espaciais na produção secundária, biomassa, densidade

estimated spatial variability of data from a set of n districts{D1,…,Dn},
estimou a variabilidade espacial dos dados a partir de um conjunto de n Distritos{D1,…,Dn},

The detailed knowledge of the spatial variability components involved in plant nutrition can enable the optimization of fertilizer applications improved thus the crop control yield system reducing the costs generated by high input application.
O conhecimento detalhado da variabilidade espacial dos elementos envolvidos na nutrição vegetal pode possibilitar a otimização das aplicações de fertilizantes, melhorando, dessa maneira o controle do sistema de produção das culturas, reduzindo os custos gerados pela alta aplicação de insumos.

The soil spatial variability¿s studies are based in geostatistics which appears as a method whose data comes from natural phenomena
Estudos da variabilidade espacial do solo estão baseados na geoestatística, que se apresenta como um método cujos dados provêm de fenômenos naturais

especially by assessing the spatial variability of soil attributes with geostatistical methods,
principalmente por meio da avaliação da variabilidade espacial dos atributos do solo, por meio de métodos geoestatísticos

considering the spatial variability of soil attributes
levando em consideração a variabilidade espacial de atributos de solo

Understanding the spatial variability of rainfall in a given region is essential,
A compreensão da variabilidade espacial da precipitação em determinada região é essencial,

The onset of the Amazon rainy season has a large temporal and spatial variability, and with this a strong impact on variability of the distribution of aerosols,
O início da estação chuvosa na Amazônia apresente uma grande variabilidade espacial e temporal, e também um forte impacto na variabilidade da distribuição de aerossóis,

revealing a spatial variability in fluxes between sites in the same river,
revelando a existência de variabilidade espacial de fluxos em diferentes pontos do mesmo rio,

by identifying the spatial variability of several variables, allowing its localized management
por meio da identificação da variabilidade espacial de diversas variáveis, permitindo o seu manejo localizado

the first of which evaluated in a soybean field in jaciara- mt the spatial variability of nematodes in two seasons beginning pod formation and harvesting.
o primeiro avaliou em um talhão de soja em jaciara- mt a variabilidade espacial de nematoides em duas épocas início de formação de vagem e colheita.

laboratory data using interpolation techniques of the spatial variability and analysis performed by geostatistics.
laboratório, por meio de técnicas de interpolação e a análise da variabilidade espacial realizada através da geoestatística.

The objective of this research was to evaluate the performance of maize in no-tillage in legume straw depending on the spatial variability of soil chemical properties and nutrient input in a dystrophic cohesive oxisol.
O objetivo da presente pesquisa foi avaliar o desempenho produtivo do milho em sistema de plantio direto na palha de leguminosas em função da variabilidade espacial dos atributos químicos do solo e do aporte de nutrientes num latossolo amarelo distrocoeso.