STEM-CELL in Portuguese translation

• células estaminais
• células-tronco
• de células tronco

Examples of using Stem-cell in English and their translations into Portuguese

So that, the identification of stem-cell components is essential to tumorigenesis understanding.
Dada a sua importância, a identificação de componentes de células-tronco é essencial para o entendimento da tumorigênese.

So far, conclusive data confirming the role of hematopoietic stem-cell transplantation as inductor of prolonged RA remission in the adult still lack.
Até o momento, faltam dados conclusivos para referendar o papel do transplante de células-tronco hematopoiéticas como indutor de remissão prolongada na AR do adulto.

This study objectified to analyze the quality of life of carevigers of oncologic adults patients undergone to haematopoietic stem-cell transplant.
O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade de vida dos cuidadores principais de pacientes adultos com câncer hematológico submetidos ao transplante de célulastronco hematopoéticas.

such as stem-cell research.
como a investigação sobre células estaminais.

Work from a number of laboratories strongly suggests that tumors are organized as a hierarchy based on a subset of cancer cells that have stem-cell properties.
O trabalho de diversos grupos de pesquisa tem sugerido que os tumores estão organizados em uma hierarquia de células, na qual uma pequena fração apresenta propriedades de células-tronco.

adolescents submitted to hematopoietic stem-cell transplantation.
adolescentes submetidos ao transplante de células-tronco hematopoéticas.

of a religious character, from evangelism to opposition to stem-cell research to radical Islam.
dos movimentos evangélicos que se opõem às pesquisas com células-tronco, ao Islã radical.

in haematopoietic stem-cell transplantation(HSCT) therapy.
na terapêutica de transplante de células estaminais hematopoiéticas TCEH.

In this light, somatic stem-cell research also deserves approval
Nesta luz, também a pesquisa sobre as células estaminais somáticas merece aprovação

This is a methodological research which had as overall objective to assay the applicability of the ludic model during the occupational therapeutic process of caring for the child hospitalized for procedure of hematopoietic stem-cell transplantation hsct.
Trata-se de pesquisa metodológica com o objetivo de analisar a aplicabilidade do modelo lúdico no processo terapêutico ocupacional de cuidado da criança hospitalizada para realização do transplante de células-tronco hematopoéticas tcth.

over multiple cycles of chemotherapy, or with high-dose chemotherapy prior to stem-cell transplantation.
a elevadas doses de quimioterapia antes de transplantação de células estaminais.

which we have been using as a form of stem-cell therapy for over 40 years.
que usamos como forma de terapia de células estaminais há 40 anos.

family members of children submitted to haematopoietic stem-cell transplantation who were living at the support halfway house when interviewed, 5(five) family members of children cared at the support halfway house following haematopoietic stem-cell transp.
10 familiares de crianças em pós transplante de células tronco hematopoiéticas que no momento da entrevista residiam em casa transitória de apoio, cinco familiares de crianças que realizaram o cuidado pós transplante de células tronco hematopoié.

in adult patients with haematological malignancies at high risk of relapse who have received a stem-cell transplantation from a human leukocyte antigen(HLA) mismatched(haploidentical) donor.
em doentes adultos com malignidades hematológicas com elevado risco de recaída que receberam um transplante de células estaminais de um dador com antigénio leucocitário humano(HLA) incompatível haploidêntico.

nowadays Eigen-cell therapy(also called Stem-cell therapy) has tremendous therapeutic success
Eigen-células(também chamada de terapia de células tronco) tem um tremendo sucesso terapêutico

so let me congratulate you explicitly on having secured an agreement with the Council on the continuation of stem-cell research, particularly as regards supernumerary embryonic stem cells.
gostaria de o felicitar por ter obtido do Conselho um acordo sobre o prolongamento da investigação sobre as células estaminais, nomeadamente as células estaminais embrionárias supranumerárias.

Although great progress has been made to bioprint stratified articular cartilage tissues using stem-cell differentiated chondrocytes, creating cartilages with different structural,
Embora o grande progresso seja feito aos tecidos articulars estratificados bioprint da cartilagem usando os chondrocytes diferenciados célula estaminal, criando as cartilagens com o estrutural diferente, as propriedades biomecânicas

those whose disease relapses after a complete response have a second chance of cure with autologous stem-cell transplantation ASCT.
aqueles cuja doença recidiva após uma resposta completa têm uma segunda chance de cura com transplante autólogo de célula-tronco TACT.

Acute graft-versus-host disease a complication that can occur after a stem-cell or bone marrow transplantation in which the newly transplanted donor cells attack the patient's body.
Doença aguda de enxerto contra hospedeiro uma complicação que pode ocorrer após um transplante de células estaminais ou de medula óssea, na qual as células do dador recém-transplantadas atacam o organismo do doente.

Holoclar is a stem-cell treatment used in the eye to replace damaged cells on surface(epithelium)
O Holoclar é um tratamento com células estaminais utilizado no olho para substituir células danificadas à superfície(epitélio)