Examples of using Stigmatizing in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
it is important to be wary of stigmatizing and stereotyping these women as a specific
emotional traumas helps to detect patients with violence-related injuries without stigmatizing them for having"suspected" problems.
emocionais auxilia na detecção dos pacientes que apresentam traumas decorrentes de violência, sem estigmatizá-los por apresentarem problemas"suspeitos.where the miners are stigmatizing workers by the company, which has negaivas visions about him.
onde os trabalhadores garimpeiros são estigmatizando pela sociedade, que tem visões negaivas a seu respeito.The study highlighted the meanings of HIV/AIDS identified by socioeconomic and stigmatizing conditions affecting PLWHA.
O estudo destacou significados do HIV/Aids, identificados pelas condições socioeconômicas e estigmatizantes que afetam as PVHA.with an obstinacy in stigmatizing"dangerous classes" of neighborhoods
com uma obstinação em estigmatizar"classes perigosas" de bairrosspreading feelings of insecurity and stigmatizing this population.
disseminando sentimentos de insegurança e estigmatizando essa população.she will be observed by a more active political opposition with which she has to live without stigmatizing them.
ela vai ser observada por uma oposição política mais ativa com a qual ela tem que viver sem estigmatizá-la.The PSQ was developed in the United States with the objective of assessing stigmatizing behaviors of people burned.
O PSQ foi desenvolvido nos Estados Unidos com o objetivo de avaliar comportamentos estigmatizantes de pessoas queimadas.his men of order raise shouts of horror by stigmatizing the insurgents as the assassins of Archbishop Affre!
em Junho de 1848, de dar brados de horror, estigmatizando os insurrectos como assassinos do arcebispo Affre!as some are fond of stigmatizing them, is the"republic.
é hábito estigmatizá-los, é a"república.it is possible to provide acceptable and less stigmatizing interventions to patients.
seja possível fornecer intervenções aceitáveis e menos estigmatizantes para os pacientes.we observed that scars generated by these surgeries marking are still stigmatizing.
as cicatrizes geradas por sua confecção nessas cirurgias ainda são estigmatizantes.We consider the scars surrounding the pubis with the treatment of the thighs in continuity with the horizontal scar of the abdomen as extremely stigmatizing and unesthetic.
Consideramos as cicatrizes que circundam o púbis com o tratamento das coxas em continuidade com a cicatriz horizontal do abdômen extremamente estigmatizantes e de resultado estético pobre.there is the progression of a threatening and stigmatizing disease.
possibly owing to a desire to avoid stigmatizing the city again.
possivelmente por medo de que a cidade fosse estigmatizada novamente.it is essential to address the stigmatizing and misinformed beliefs of key stakeholders.
Leprosy, a chronic stigmatizing disease with the potential to cause neurological damage resulting from infection by mycobacterium leprae.
A hanseníase, doença crônica estigmatizante com potencial de causar danos neurológicos, resulta da infecção pelo mycobacterium leprae.Tuberculosis is an infectious and stigmatizing disease and is present in brazil since the early days of colonization.
A tuberculose é uma doença infecciosa e estigmatizante, e no brasil está presente desde os primórdios da colonização.The CF can be considered a stigmatizing disease because it marks those who live with it.
A fibrose cística pode ser considerada doença estigmatizante, pois imprime naqueles que a possuem a marca da diferença.In addition to the individual who possesses stigmatizing characteristics, people close to him/her,
Além do indivíduo que possui a característica estigmatizante, as pessoas próximas a ele, tal como familiares
