STRINGERS in Portuguese translation

• longarinas
• stringers
• correspondentes
• vigas

Examples of using Stringers in English and their translations into Portuguese

The first production cell is to demonstrate that the manual setting of the stringers can be automated.
A primeira célula de produção tem como finalidade demonstrar que a definição manual das vigas pode ser automatizada.

which are also known as stringers.
as quais também são conhecidas como longarinas.

yachts for the Hull stiffened laminated ribs and stringers.
iates para a casca endurecida costelas laminado e longarinas.

frames, stringers, pipeline, application is very extensive.
quadros, longarinas, gasoduto, o aplicativo é muito extensivo.

The structure of mounting systems include supporting profiles(tires, stringers, combs) and suspensions the spokes.
A estrutura dos sistemas de montagem incluem perfis de suporte(pneus, longarinas, pentes) e suspensões os raios.

They have stringers, guys camping in lawn chairs by the Whiteman perimeter fence watching for one of these things to take off.
Eles têm jornalistas, tipos acampados em cadeiras de lona junto à vedação do perímetro de Whiteman a verem aquelas coisas a decolarem.

But stringers must understand that they may have to navigate the risks
Mas os colaboradores independentes devem compreender que talvez precisem transpor os riscos

Stringers are directly supported by the pallet rack upright columns,
As longarinas são suportadas diretamente pelas colunas verticais do suporte de paletes,

Stringers are directly supported by the pallet rack upright columns,
As longarinas estão apoiadas diretamente pelas colunas eretas da cremalheira da pálete,

The grippers are suitable for loading stringers or PCVDs and are characterized by their particularly sensitive handling of cells.
Elas se apropriam para o carregamento de stringers ou PCVDs e destacam-se pelo seu manuseio especialmente protetor de células.

Both stringers of the bridge are suspended with 12 round members of d 100 mm each.
Ambas as longarinas da ponte estão suspensas cada uma com 12 barras redondas de diâmetro d 100 mm.

Although many of these stringers carry press credentials from major media organizations,
Embora muitos destes colaboradores possuam credenciais de imprensa de meios de comunicação importantes,

deck slabs, stringers and abutments.
na laje do tabuleiro, nas longarinas e nos encontros da ponte.

From the variation of the bending moments is possible to determine strains from stresses at any point of the stringers cross section.
A partir da variação do momento fletor foi possível determinar as deformações a partir das tensões em qualquer ponto da seção transversal da longarina.

That's the time of year when we can see the big 30-pound stringers.
Essa é a época do ano em que podemos ver os grandes longarinas 30 quilos.

The Former-and-Longeron technique was adopted from boat construction(also called stations and stringers), and was typical of light aircraft built until the advent of structural skins, such as fiberglass
A técnica Former-e-Longeron foi adotada vinda da construção de barcos(também chamados stations e stringers), e foi típico das aeronaves leves construídas até o advento do monocoque tal como PRFV

which helped pay for training for some of the stringers interviewed for this article.
que ajudaram a pagar pelo treinamento de alguns dos stringers entrevistados para este artigo.

This work aim the theoretical study of glulam stringers bridge and glulam panels deck using procedures developed by international researchers
Este trabalho tem como objetivo o estudo teórico de pontes em vigas de mlc e tabuleiros em painéis de mlc utilizando procedimentos desenvolvidos por pesquisadores internacionalmente renomados

It is possible to increase the capacities by doubling the stringers, to carry-out structures with curvilinear bases:
É possível aumentar a capacidade de carga duplicando as escoras, realizar estruturas com base curvilínea,

The special washer welded to the vertical uprights has 4 ways for the orthogonal fastening of stringers and diagonals and other 4-ways slotted that allow the fastening with changeable angle to cover almost 360°.
A roseta especial soldada nos montantes verticais tem 4 vias para a fixação ortogonal das travessas e das diagonais, além de outras 4 vias ranhuradas que permitem a fixação com angulação variável para cobrir quase que inteiramente os 360°.