STUDY HAS SHOWN in Portuguese translation

• estudo mostrou
• estudo demonstrou
• estudo evidenciou
• estudo revelou
• estudo apontou
• estudo apresentou
• pesquisa mostrou
• pesquisa demonstrou
• estudo mostra
• estudo revela

Examples of using Study has shown in English and their translations into Portuguese

This study has shown the difficulty to handle pain reported by VU patients treated in a Teaching Hospital.
Este estudo apontou a dificuldade no manuseio da dor relatada por pacientes com UV, atendidos em um Hospital Universitário.

A study has shown that only 4% of Western populations actually consume the 5 portions of fruit
Um estudo revelou que apenas 4% da população ocidental consumia diariamente as 5 porções de frutas

A study has shown that the educational process results in behavior change when the reciprocal group dialogue and the life experience
Pesquisa mostrou que o processo educativo resulta em mudança de comportamento quando é considerado o diálogo recíproco do grupo

Our study has shown that the Brazilian version of the SNOT-22 is efficient to measure changes after surgical treatment.
Nosso estudo demonstrou que a versão brasileira do SNOT-22 é eficaz em mensurar mudanças após o tratamento cirúrgico.

A study has shown the presence of large amounts of weak paratracheal connective tissue in these patients.
Nesses pacientes, um estudo mostrou a presença de grande quantidade de tecido conjuntivo frouxo paratraqueal.

Another study has shown that older adults with greater cognitive impairment had a poorer performance on auditory skills tests compared to those with better cognitive reserve.
Outra pesquisa demonstrou que idosos com maior comprometimento cognitivo apresentaram pior desempenho em testes que avaliam habilidades auditivas, em relação àqueles com melhor reserva cognitiva.

Another study has shown incidence of CRPS of 5.46 per 100 thousand people/year
Outro estudo evidenciou incidência de SDRC de 5,46 por 100.000 pessoas/ano e prevalência por período

A study has shown prevalence of 41.4%
Um estudo mostrou prevalência de 61,4% na população

A study has shown that incitement to racial hatred constitutes a crime in the majority of the Member States.
Um estudo demonstrou que o incitamento ao ódio racial constitui uma forma de delito na maioria dos Estados-Membros.

One study has shown that the development of a good relationship with families through successive consultations facilitates the continued support to promote child health and development.
Pesquisa demonstrou que o desenvolvimento de um bom relacionamento com as famílias, por meio de consultas sucessivas, facilita o apoio contínuo para a saúde e o desenvolvimento infantil.

Another study has shown that after surgical aneurysm treatment,
Outro estudo evidenciou que após o tratamento cirúrgico de aneurismas,

A study has shown that poorer children have a 2.4 times higher risk of being born at low weight than those of richer families.
Estudo mostra que crianças mais pobres têm risco 2,4 vezes maior de nascer com baixo peso do que as de famílias mais ricas.

Another study has shown that patients with TMD related to muscle problems had higher cortisol levels,
Outro estudo mostrou que os pacientes com DTM relacionada a problemas musculares apresentaram níveis de cortisol mais elevados,

This study has shown that the recent confiscations have decreased after we had the ban for health reasons.
Este estudo demonstrou que os confiscos diminuíram recentemente, após termos decretado a proibição por razões de saúde.

A study has shown that the fourth activity developed by CHAs is the control of hypertension,
Um estudo revela que a quarta atividade desenvolvida pelos ACS é o controle de hipertensão,

A study has shown a positive and significant effect on the importance of a profession's average wage when an individual chooses their career.
Um estudo mostra efeito positivo e significativo do valor do salário médio da profissão sobre a escolha profissional.

That study has shown a weak correlation between transmitral flow E/A ratio and E/E' ratio.
O estudo mostrou fraca correlação da medida do fluxo transmitral relação E/A com a relação E/E.

The analysis of this study has shown that there is still a very interesting research field in the area of sports orthopedics
A análise deste estudo demonstrou que ainda existe campo muito interessante para realizar pesquisa na área de ortopedia

Study after study has shown that we should be bracing ourselves for a significant rise in the number of people suffering from this disease.
Estudo após estudo revela que devíamos estar a preparar-nos para um aumento significativo do número de pessoas que sofrem dessa doença.

both work: a study has shown that simply smelling coffee can awaken a person.
ambos funcionam: um estudo mostra que o simples cheiro de café pode despertar uma pessoa.