SUB-DIVISION in Portuguese translation

• subdivisão
• sub-divisão
• subzona

Examples of using Sub-division in English and their translations into Portuguese

neither can we agree to any deadline for setting a sub-division of the codes by the proposed committee.
também não podemos concordar com nenhum prazo para a definição de uma subdivisão dos códigos pelo comité proposto.

at the same time it allows for neat piling and sub-division of luggage.
ao mesmo tempo que permite a neat empilhando e sub-divisão da bagagem.

having as its pre-condition the Utopia of a sub-division of state units by nationality.
condicionada pela utopia de uma subdivisão de unidades estatais por nacionalidade.

the clone is a sub-division of the variety with special characteristics which have to be made known
no fundo o clone é uma subdivisão da variedade com características especiais que têm de ser conhecidas,

every parish would be equivalent to a“borough” or“district” sub-division of the municipality.
o Conselho de Lisboa a um“município”; e cada Freguesia a um“bairro” ou“distrito” subdivisão de um município.

In Sub-division 28 of ICES Division IIId or in that part of Sub-division 29 of ICES Division IIId which lies south of latitude 59°30' N with nets of minimum mesh size less than 28 mm or.
Com redes de malhagem mínima inferior a 28 milímetros na subdivisão 28 da divisão CIEM IIId ou na parte da subdivisão 29 da divisão CIEM IIId situada a sul de 59° 30' de latitude norte, ou.

May the new relations between Dioceses created on the occasion of the sub-division of the Ecclesiastical Provinces contribute to developing your bonds of unity
Que as novas relações estabelecidas entre as dioceses por ocasião da divisão das Províncias eclesiásticas contribua para desenvolver os vossos laços de unidade,

In Sub-divisions 30 to 32 of ICES Division IIId or in that part of Sub-division 29 of ICES Division IIId which lies north of latitude 59°30' N with nets of minimum mesh size less than 16 mm.
Com redes de malhagem mínima inferior a 16 milímetros nas subdivisões 30 a 32 da divisão CIEM IIId ou na parte da subdivisão 29 da divisão CIEM IIId situada a norte de 59° 30' de latitude norte.

a"free" download on the Gorillaz website, exclusively to fans in the band's"Sub-Division" fan club.
download gratuito apenas para os membros do Fã Clube da Banda(Sub-Division) no site oficial do Gorillaz.

the definition of a medical device; the sub-division of Class I devices;
definição de dispositivo médico; subdivisão de dispositivos de Classe I;

the entity to be considered for registration under EMAS may be smaller than a site, such as a sub-division with its own functions.
EMAS poderá ser menor do que um local de actividade, tal como uma subdivisão com funções próprias;

They are the sub-divisions of the Districts of Myanmar.
São as subdivisões dos Distritos de Myanmar.

Additional semi-autonomous sub-divisions include Sultanates,
Adicional semi-autónomas subdivisões incluem Sultanatos,

Baltic Sea sub-divisions 25-29(except Gulf of Riga) and 32.
Subdivisões 25-29(excepto o Golfo de Riga) e 32 do mar Báltico.

The divisions are further sub-divided into sub-divisions("arrondissements") and districts.
As divisões são ainda subdivididas em subdivisões("arrondissements") e distritos.

other such sub-divisions.
cidades de condado-nível, e outras subdivisões.

The London boroughs are sub-divisions of Greater London.
Os boroughs de Londres(London boroughs, em inglês) são subdivisões da Grande Londres.

Eastern Baltic cod Sub-divisions 25- 32.
Bacalhau do mar Báltico oriental subdivisões 25- 32.

mental states respond to seven divisions and sub-divisions.
mentais se separam com sete divisões e subdivisões.

The historic counties of Wales are sub-divisions of Wales.
Os condados históricos do País de Gales são subdivisões antigas do País de Gales.