Examples of using
Sub-division
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
players from within the teams designated geographic sub-division, as defined and approved by HNB or NBIAA.
joueurs associés des équipes de la subdivision géographique déterminée, comme défini et approuvé par HNB ou l'ASINB.
Development's County coordinators who are based in the 15 political sub-division of Liberia.
comté dépendant du même Ministère, en poste dans les 15 sous-divisions politiques du Libéria.
SUB-DIVISION Amounts by division and sub-division incorporate the new organisational structure of Group activities.
SOUS-PÔLE Les données par pôles et sous-pôles tiennent compte de la nouvelle organisation des activités du Groupe.
The county of Pombal is 2 Sub-division, covering the cities of Lake
Le comté de Pombal est de 2 Sous-division, qui couvre les villes de Lagoa
A sub-division of the townland is Derryliffe which is an anglicisation of the Gaelic placename Doire Life,
Derryliffe fait partie du townland; c'est une anglicisation de Doire Life,« le bois
the aerosols shall be regarded as being in sub-division 2.2.
les aérosols doivent être classés dans la division 2.2.
the aerosols shall be regarded as being in sub-division 2.2.
d'inflammation de la mousse, les aérosols doivent classés dans la division 2.1.
in 1954 the force opened up sub-division headquarters in Corner Brook
un quartier général sous-divisionnaire à Corner Brook
Ruthenian Chant(Prostopinije) is sometimes considered a sub-division of the Znamenny Chant tradition,
Le chant Ruthénien(Prostopinije) est souvent considéré comme une subdivision de la tradition du chant Znamenny,
Thus, the International Maritime Organization(IMO) Sub-Division for Legal Affairs,
En conséquence, la subdivision des affaires juridiques de l'OMI, à la demande des organes directeurs,
This authority, which is basically a sub-division of spending authority,
Ce pouvoir, qui est essentiellement une sous-division du pouvoir de dépense,
In this context, the Sub-Division for Legal Affairs of IMO has organized national seminars in Manila,
Dans ce contexte, la subdivision des affaires juridiques de l'OMI a organisé des séminaires nationaux à Manille(Philippines),
Any incidents of a racial nature occurring within the Donegall Pass sub-division are followed up by the Community Affairs Team once all initial investigations have been carried out. The Team has now established a successful working relationship with the Chinese Welfare Association.
Tout incident de caractère raciste survenant dans la sous-division de Donegal Passe est examiné, après l'enquête initiale, par l'équipe des relations avec la population, qui a noué de fructueuses relations de travail avec l'Association chinoise de protection sociale.
Income for each sub-division, except for the Corporate Centre, also includes the return on equity allocated to it, based on the
Les produits de chaque sous-pôle à l'exception du Hors Pôles incluent également la rémunération des fonds propres qui leur sont alloués,
equal to 100 grams per cubic meter, the aerosols shall be regarded as being in sub-division 2.2(NON-FLAMMABLE), otherwise the aerosols shall be regarded as being in sub-division 2.1 FLAMMABLE.
égale à 100 grammes par m3, l'aérosol est considéré comme relevant de la division 2.2(ININFLAMMABLE); dans les autres cas, l'aérosol est considéré comme relevant de la division 2.1 INFLAMMABLE.
Head of the Sub-Division"Exploration Geophysics" at the Federal Institute for Geosciences
Chef de la Subdivision de la géophysique d'exploration à l'Institut fédéral des sciences de la terre
The Sub-Division for Legal Affairs of the International Maritime Organization,
La sous-division des affaires juridiques de l'Organisation maritime internationale(OMI),
In September 2013, its members received an offi cial letter from the Divisional Offi cer for Nguti Sub-division dated September 11, 2013 informing them
En septembre 2013, ses membres ont reçu une lettre de l'offi cier divisionnaire de la subdivision de Nguti, en date du 11 septembre 2013,
An associate player must come from a team registered in the designated geographic sub-division in which the selecting team operates as defined by HNB
Le joueur associé doit venir d'une équipe inscrite dans la subdivision géographique de l'équipe qui l'a sélectionné, comme défini par HNB
Also reporting to the TGI-4 Program Manager are two Sub-Division Heads: one for Precious Metals and Nickel
Relevant également du gestionnaire du programme de l'IGC-4 sont deux chefs de sous-section: un pour les métaux précieux
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文