TABLES AND FIGURES in Portuguese translation

• tabelas e figuras
• quadros e figuras
• tabelas e gráficos
• quadros e gráficos

Examples of using Tables and figures in English and their translations into Portuguese

Tables and figures(and its legends) must be saved in their respective folders.
As tabelas e figuras(e suas respectivas lendas) guardadas em suas correspondentes pastas.

Tables and figures, arranged by Arabic numbers,
As tabelas e figuras, dispostas com algarismos arábicos,

The titles to tables and figures must be presented in both Spanish and English.
As legendas dos quadros e figuras devem ser apresentadas em espanhol e inglês.

Tables and figures must be unpublished;
As tabelas e as figuras devem ser inéditas;

Number of tables and figures: Up to 3.
Número de tablas y figuras: até 3.

All tables and figures must be referenced in the text by their respective numbers.
Todas as tabelas e figuras devem estar referenciadas no texto através dos respectivos números.

Units must be between brackets in tables and figures.
As unidades devem estar, entre parênteses, dentro das Tabelas e nas Figuras.

The Results should be presented using Tables and Figures whenever possible.
Os Resultados, sempre que possível, devem ser apresentados em tabelas e figuras.

not counting references, tables and figures.
excetuando as referências, as tabelas e as figuras.

does not repeat what tables and figures describe.
não repete o que está descrito em tabelas e figuras.

including tables and figures.
incluindo tabelas and figures.

Including tables and figures is encouraged.
É aconselhada a inclusão de tabelas e figuras.

The text should be up to 8 pages, 4 tables and figures and not exceed a total of 15 citations.
O texto deve ter até no máximo oito páginas, quatro quadros e figuras no total e não mais de 15 citações bibliográficas.

The number of tables and figures should be limited to what is strictly necessary,
O número de tabelas e gráficos deve ser limitado ao estritamente necessário,

References only cited in tables and figures shall be numbered from the last reference number cited in the text.
As referências citadas somente nos quadros e figuras devem ser numeradas a partir do número da última referência citada no texto.

style of text, tables and figures.
o estilo do texto, quadros e figuras.

data should not be duplicated in tables and figures.
não deverá duplicar- se a informação em tabelas e gráficos.

neither present the same information in tables and figures.
Não apresente a mesma informação em quadros e figuras.

Quantitative data were submitted to statistical analysis and presented in tables and figures in order to facilitate visualization of the results.
Os dados quantitativos foram submetidos à análise estatística e apresentados em tabelas e figura, para facilitar a visualização dos resultados.

Tables and figures: tables and figures should be included within the text of the paper and on separate sheets,
Figuras e tabelas:: as figuras e as tabelas devem ser incluídas no texto do artigo em folhas separadas,