TELEVISION PROGRAMMING in Portuguese translation

• programação de televisão
• programação televisiva

Examples of using Television programming in English and their translations into Portuguese

Besides the distinction of interests related to television programming, there is also program suitability as far as age is concerned.
Além da distinção de interesses referente à programação de tv, existe também a programação permitida por faixa etária.

Instead of relying on television programming for entertainment, participants read, daydream, explore,
Ao invés de depender da programação televisiva para entretenimento, os participantes leem,

This amazing program allows users to safely access online television programming from Hong Kong,
Este incrível programa oferece aos seus usuários acesso seguro à programação televisiva de Hong Kong,

Television programming will be considerably expanded this summer to the benefit of children
Os programas de televisão serão alargados considerávelmente neste verão em benefício das crianças

ESPN will continue to air BASS core television programming assets- the Bassmaster Elite Series
ESPN vai continuar a BASS ar principais ativos de programação de televisão- o Bassmaster Série Elite

The government revised the Broadcasting Law under the pretext of improving the quality of television programming.
O governo revisou a Lei de Radiodifusão sob o pretexto de melhorar a qualidade da programação da televisão.

The Creative Arts Emmys are a class of Emmy Awards presented in recognition of technical and other similar achievements in American television programming.
Os Creative Arts Emmys são uma classe de Emmy Awards que representa o reconhecimento das realizações técnicas e semelhantes da programação da televisão americana.

direct-to-video sequels, and television programming in its other divisions.
sequências em vídeo e programações na televisão em suas outras divisões.

However, the joint market share of the parties to the joint venture in theindependent television programming supply market is small.
Contudo, a quota de mercado conjunta das partes na empresa comum no mercado da produção de programação televisiva independente é reduzida.

The CableACE Award was an award that was given from 1978 to 1997 to honor excellence in American cable television programming.
O CableACE Award(ou ACE awards) foi um prémio atribuido nos E.U.A. entre 1978 e 1997, para distinguir a excelência na programação da televisão por cabo americana.

HBO Garners Eight Nominations for the 2010 NAMIC Vision Awards Recognizing Achievements in Television Programming Diversity" Press release.
Consultado em 8 de Dezembro de 2011«HBO Garners Eight Nominations for the 2010 NAMIC Vision Awards Recognizing Achievements in Television Programming Diversity» em inglês.

everything so I understand that product placement in television programming is de rigueur these days.
eu compreendo que a colocação do produto na programação da televisão é de rigueur estes dias.

its offering of new content lacking from usual television programming.
da sua oferta de novos conteúdos na falta de programação da televisão.

medical imaging, and television programming, GE operates in more than 100 countries
imagens médicas, e programação televisiva, a GE opera em mais de 100 países

In 2006, the Nation Media Group launched NTV to provide high-quality television programming and comprehensive news coverage to impact positively on the local society through information,
Em 2006, o Nation Media Group lançou a NTV para oferecer uma programação televisiva de alta qualidade e uma cobertura abrangente de notícias com o intuito de ter

the major development in U.S. television programming was the growth of reality television,
o maior desenvolvimento na programação de televisão dos EUA foi o crescimento da televisão de realidade,

operated by Echostar for international television programming and local television channels.
operado pela EchoStar para programação de televisão internacionais e canais de televisão locais.

Jar Group for $111 million, a deal which would make DHX the world's largest independent owner of children's television programming.
DHX Mídia para adquirir Cookie Jar grupo por US$ 111 milhões um negócio que faria DHX independente de maior proprietária mundial de programação televisiva infantil.

exerted an extensive influence over state television programming for a while.
exerceu uma ampla influência sobre a programação de televisão estatal por um tempo.

as an alternative method of cable television programming reception.
um método alternativo de recepção de programação de televisão a cabo.