TEND TO DECREASE in Portuguese translation

• tendem a diminuir
• tendem a decrescer
• tende a diminuir
• tende a reduzir

Examples of using Tend to decrease in English and their translations into Portuguese

Undesirable effects related to filgrastim therapy in SCN patients have been reported and for some their frequencies tend to decrease with time.
Foram notificados efeitos indesejáveis relacionados com a terapêutica com filgrastim em doentes com NCG e, nalguns casos, a sua frequência tendeu a diminuir com o continuar da terapêutica.

use are evident amongmales, although this varies across countries and differences tend to decrease over time4.
elevadas deconsumo de droga, embora isso varie de país para país eas diferenças tendam a diminuir com o tempo 4.

Failure rates tend to decrease with the development of new electrodes
A taxa de insucesso tende a cair com o aumento de variações nos modelos dos eletrodos

The prices of medicines tend to decrease with economies of scale
Os preços dos medicamentos tendem a cair com a economia de escala

With deforestationand logging populations meliponinae bees tend to decrease as they depend on the cultivation of forests to build their nests.
Com osdesmatamentos e extrativismo damadeira as populações de abelhas meliponinaetendem a diminuir, pois dependem do cultivo das florestaspara a construção dos seus ninhos.

insulin concentrations tend to decrease, although glucose concentration may be relatively constant.
as concentrações de insulina tendem a baixar, embora a de glicose possa permanecer relativamente constante.

Effentora can also cause the side effects typically seen with other opioids, but these tend to decrease or stop with continued use.
O Effentora pode igualmente provocar os efeitos secundários tipicamente observados com outros opióides, mas estes têm tendência a diminuir ou desaparecer com a utilização contínua.

mainly due to its expiration time, because the seeds tend to decrease its vigor linearly as the storage time increases.
pois as sementes tendem a decrescer o seu vigor de forma linear conforme aumenta o tempo de armazenamento.

bone resistance tend to decrease with ageing, when analyzing our results it is observed that deformation which biomechanically corresponds to elasticity presented an homogeneous behavior.
juntamente com a resistência óssea, tende a diminuir com a idade, ao analisarmos nossos resultados, observamos que a deformação dos conjuntos, que biomecanicamente corresponde à elasticidade dos mesmos, apresentou comportamento homogêneo.

The inhibition of these mechanisms tend to decrease the total renal perfusion
A inibição desses mecanismos tende a diminuir a perfusão renal total

hemolytic anemia and hemoglobinopathies tend to decrease the velocity.
anemias hemolíticas e hemoglobinopatias, que tendem a diminuí-la.

abortion has been legalized, it is believed that the recurrence of this practice will tend to decrease as effective unwanted pregnancy prevention programs are implemented.
que na medida em que programas efetivos de prevenção de gestação indesejada forem sendo implementados, a recorrência a essa prática tenderá a diminuir.

antibodies of IgM category increase in the second week and tend to decrease with treatment, while antibodies of IgG category appear late with reaching its top in the second
os anticorpos da classe IgM aumentam ao redor da segunda semana e tendem a regredir com tratamento, enquanto os anticorpos da classe IgG surgem tardiamente com pico ao redor do segundo

the ophthalmologists tend to decrease slightly the degree to compensate for the absence of the spherical cylindrical in the case of myopia+ astigmatism.
não tóricas não corrigem), os oftalmologistas costumam diminuir um pouco o grau esférico para compensar a ausência do cilíndrico no caso de miopia+ astigmatismo.

free T3 triiodothyronine tend to decrease in the post-CPB, whereas the concentrations of TSH thyroid stimulating hormone,
livre de T3 triiodotironina tendem a decrescer no período pós-CEC, enquanto que as concentrações de TSH hormônio tireo-estimulante,

the indexes of success of the surgery tend to decrease with the postoperative following.
os índices de sucesso da cirurgia tendem a decrescer com o seguimento pós-operatório.

Pregabalin clearance tends to decrease with increasing age.
A depuração de pregabalina tende a diminuir com a idade.

However, breast milk tends to decrease sharply, as well as to arrive.
No entanto, o leite materno tende a diminuir acentuadamente, bem como a chegar.

consumption tends to decrease with age 23.
o consumo tende a diminuir com a idade 23.

The DLCO tends to decrease in the same proportion as TLC.
A DLCO tende a ser reduzida na mesma proporção da diminuição da CPT.