THE CURRENT DATA in Portuguese translation

• os dados atuais
• os dados actuais
• os presentes dados

Examples of using The current data in English and their translations into Portuguese

We tried to make a critical analysis of the current data available regarding the use of recruitment maneuvers in ARDS,
Procurou-se realizar uma análise critica dos dados atuais disponíveis em relação ao uso das manobras de recrutamento na SDRA,

Scientifically, this really is a full analysis of the current data" thereby suggesting that this would be a complete review of the data..
Cientificamente, trata-se na realidade de uma análise completa dos dados atuais", com o que se sugere que se trataria de uma revisão exaustiva de dados..

The ROCD technology allows the transmission of the current data displayed on the terminal display in the Administration Software.
A tecnologia ROCD possibilita transferência dos dados no momento em que são mostrados no display para o software de administração.

The current data set, made up of 628 SGBs supported by twelve ANDE members, offers an opportunity to better understand trends,
O conjunto de dados atuais, formado por 628 SGBs apoiadas por doze membros da ANDE, oferece uma oportunidade para melhor entender tendências, barreiras

Awarded the iF Communication Design Award 2013 Call the current data of your operational vehicles while they are travelling.
Distinguida com o prémio iF Communication Design Award 2013 Consulte dados actuais dos seus veículos de prestação de serviços em viagem.

So, let's look at the current data showing us the typical characteristics of voice search queries.
Então, vamos dar uma olhada em dados atuais que mostram caraterísticas típicas de uma pesquisa por voz.

It gives all personnel full-time access to the current data, and it is used all the way from acquisition through NC machining to assembly.
Esta permite que todos os colaboradores acedam sempre aos dados atuais e é utilizada desde a aquisição, passando pela maquinação NC, até à montagem.

You might convert a table for easy exporting of the current data or to save a document containing features that are not supported in earlier versions of QuarkXPress.
Pode converter uma tabela para facilitar a exportação dos dados actuais ou para guardar um documento que contenha funções não suportadas em versões anteriores do QuarkXPress.

kV adjustments of these measures cannot be evaluated in the current data.
kV dessas medidas não pode ser avaliada nos dados atuais.

The prevalence of TAD in the population of the state of São Paulo cannot be properly measured by the current data recording model of the Health Secretariat.
A prevalência da DAT na população do estado de São Paulo não pode ser corretamente aferida pelo modelo de registro de dados em vigência da Secretaria de Saúde.

only keep the current data labels as following screenshot shown.
manter apenas os rótulos de dados atuais conforme mostrado na seguinte captura de tela.

opens the designated structure file with the current data file.
abre o arquivo de estrutura desenhado com o arquivo de dados atual.

It is now possible to define specific user settings linked to the current data file.
Agora é possível definir as propriedades usuario específicas relacionadas com o arquivo de dados atual.

easy to use screens that replace the current data markers.
fácil de usar telas que substituem os marcadores de dados atuais.

then insert multiple times below the current data row in a worksheet?
depois inserir várias vezes abaixo da linha de dados atual em uma planilha?

Instead the number 33 which is the total number of labels generated with the current data source settings.
Ele exibe 33, que é o número total de etiquetas geradas com as definições da origem de dados actuais.

analyze possible difficulties with implementation of the current data.
analisar possíveis dificuldades com a implementação dos dados atuais.

The current data available in the literature were used in mathematical models to estimate the maximum risk of this event after full heparinization, which was estimated
Os dados atuais disponíveis na literatura foram utilizados em modelos matemáticos para estimar o risco máximo deste evento após heparinização plena que foi estimado

Note: If you want the current data on your phone to be replaced by the data being transferred,
Nota: Se desejar que os dados atuais sobre o telefone a ser substituídos pelos dados que estão sendo transferidos,

the differential image can be created by comparing the current data with the 128-bit hash of the original data without reading the main image.
a imagem diferencial pode ser criada ao comparar os dados actuais com o hash de 128-bit dos dados originais sem ler a imagem principal.