THE CURRENT DATA in Slovak translation

• aktuálne údaje
• súčasné údaje
• aktuálne dáta
• aktuálny údajových
• aktuálnych údajov
• bežné údaje
• súčasná dát

Examples of using The current data in English and their translations into Slovak

One of the basic preventive measures is to determine the current data on avalanche danger before the planned hike right at the Mountain Rescue Service.
Jedným zo základných prevenčných opatrení je zistenie si aktuálnych údajov o lavínovom nebezpečenstve ešte pred plánovanou túrou priamo u Horskej záchrannej služby.

The current data on iPad Pro/Air will not be eliminated prior to the data on old iPad is imported.
Aktuálne údaje v prípade vzduch nebude odstránená pred importovaním údajov o starého iPad.

backups without overwriting the current data on iPhone.
zálohovanie bez prepisovania aktuálnych údajov v zariadení.

All the current data, as well as a large proportion of the historical data, are now available electronically.
Všetky aktuálne údaje, ako aj veľká časť historických údajov, sú teraz dostupné elektronicky.

will always reflect the current data in the database.
bude vždy odrážať aktuálne údaje v databáze.

then to skip the inclusion of the current data record if the comparison is true.
následné preskočenie zahrnutia aktuálneho údajového záznamu, ak porovnanie platí.

the existing data can be updated to allow the user to continue working offline with the current data inventory.
aktuálne dostupné údaje sa môžu aktualizovať, takže používateľ môže následne znova pracovať s najaktuálnejšími údajmi.

your report with the current data without modifying the original report.
vaša správa s aktuálnymi dátami bez úpravy pôvodnú správu.

The current data centers and telecom operators are self-purchasing optical modules with field installation.
Súčasné dátové centrá a telekomunikační operátori sú vlastné nákupné optické moduly s inštaláciou v teréne.

To prevent replacing the current data when you drag the fill handle,
Aby ste zabránili nahradeniu existujúcich údajov pri presúvaní rukoväti výplne,

You can view the current data protection information concerning the“XING share button” as well as supplementary information on this web page.
Informácie o aktuálnej ochrane údajov súvisiacej s„tlačidlom zdieľania XING“ rovnako ako aj doplňujúce informácie nájdete na nižšie uvedenej internetovej adrese.

The current data is as at 1 January 2011 based on data colected during the last quarter of 2010.
Aktuálne dáta platné od 1. apríla vychádzajú z údajov zverejnených za posledný kvartál predchádzajúceho roka.

Whereas the current data available reveal that the number of refugees has increased by more than 50% in the last five years;
Keďže podľa súčasných dostupných údajov sa za posledných päť rokov počet utečencov zvýšil o viac ako 50%;

Investment in broadband networks is falling short and the current data shows that 64% of EU households have available 30 Mbps
Investície do širokopásmových sietí nepostačujú, pričom podľa aktuálnych údajov má rýchlosť pripojenia 30 Mbit/s momentálne 64% domácností a len 3% majú

In terms of performance, the CWDM4 module is fully applicable to the application of the current data center by means of excellent coupling and bonding process.
Z hľadiska výkonu je modul CWDM4 plne aplikovateľný na aplikáciu súčasného dátového centra pomocou vynikajúceho procesu spájania a spájania.

you should backup the current data on your iOS because all data on your iOS device will be erased
by ste mali zálohovať aktuálne údaje o vaše iOS pretože všetky údaje na iOS zariadení budú vymazané

The current data are insufficient to s pport an extension of the use in children until further data become available(see sections 4.8,
Irbesartan bol skúmaný v detskej populácii vo veku 6 až 16 rokov, ale súčasné údaje sú nedostatočné, aby dokázali rozšírenie použitia u detí,

If you want to display the current data from a record source,
Ak chcete zobraziť aktuálne údaje zo zdroja záznamov,

incent the current data custodians to relax their stranglehold.
incent aktuálne dáta správcom k odpočinku ich zovretia.

all the domain controllers have the current data, and it is not important which domain controller holds the infrastructure master role.
všetky radiče domén máte aktuálne údaje a nie je dôležité, ktoré domény radič plní rolu hlavného servera infraštruktúry.