THE IMPLEMENTATION OF STRATEGIES in Portuguese translation

• a implementação de estratégias
• a execução de estratégias
• a implantação de estratégias

Examples of using The implementation of strategies in English and their translations into Portuguese

The identification of srb related with processes of biocorrosion in the oil industry is very important for the implementation of strategies for the detection, control
A identificação das brs relacionadas com processos de biocorrosão na indústria petrolífera é de extrema importância para a implementação de estratégias de detecção, controle

after eight years of implementation of the stdp-marajó, the implementation of strategies established to promote,
após oito anos de execução do pdts-marajó, que as estratégias de implementação estabelecidas para promover,

It is also necessary to endorse the relevance of the implementation of strategies, in health services,
É preciso, ainda, endossar a relevância da implementação de estratégias, nos serviços de saúde,

One of the organizational factors that impact on the implementation of strategies is the internal strategic alignment that allows the organization to adjust the structure,
Um dos fatores organizacionais que impactam na implementação das estratégias é o alinhamento estratégico interno que permite a organização ajustar a estrutura,

Thus, it was evaluated that the comprehension of the possibilities to prevent the occurrence of errors in healthcare based on the implementation of strategies and barriers that promote patient safety are not yet seen as a reality by both groups.
Assim, avalia-se que a compreensão quanto à possibilidade da prevenção das ocorrências dos erros na área da saúde, com base na implementação de estratégias e barreiras que favoreçam a segurança do paciente ainda não são vistas como uma realidade por ambos os cursos.

changes in the work place and the implementation of strategies to evaluate the improvement in noise control.
mudanças no ambiente e implementação de estratégias para avaliação da melhoria na qualidade do controle do ruído.

the identification of current and future health challenges, the implementation of strategies to address them, and the demonstration of impact.
de identificar os problemas de saúde atuais e futuros, de implementar estratégias que os solucione e de manifestar um impacto verdadeiro.

requiring the implementation of strategies to enhance the benefit of a correct prescription.
necessitando implementar estratégias que reforcem o benefício de uma prescrição correta.

becoming the elements that perform changes allowing the implementation of strategies and innovations and generating competitive advantages.
tornando os elementos executores das mudanças que permitem a implementação das estratégias e das inovações e geram vantagens competitivas.

Experimental and quasi-experimental studies have greater potential than observational studies in what concerns the implementation of strategies to change behavior
Os estudos experimentais e quase-experimentais têm maior potencial do que os observacionais no que se refere à aplicação de estratégias para mudanças de comportamentos

The Armed Forces' health system works every year to guarantee the implementation of strategies that lead to the fulfillment of the international commitments to reach 95 percent or higher of immunization coverage of each of the vaccines of the PAI,” the Army said in a statement.
O sistema de saúde das Forças Armadas trabalha todo ano para garantir a implementação de estratégias que levem à realização dos compromissos internacionais a fim de alcançar uma cobertura de imunização de 95% ou mais com cada vacina do PAI”, disse o Exército em comunicado.

Poland has taken place, and in Lithuania the implementation of strategies has started. The importance of the lessons learned from Leader for the new rural development regulation(EAFRD) was the subject
enquanto na Lituânia foi já iniciada a execução de estratégias. A importância dos ensinamentos extraídos do Leader para o novo regulamento relativo ao desenvolvimento rural( regulamento FEADER)

During the activity is widely recommended in the areas of technology, on the implementation of strategies that serve as reference in identifying the institutions of government,
Durante a atividade é amplamente recomendada nas áreas de tecnologia, sobre a implementação de estratégias que servem como referência para identificar as instituições de governo,

to sensor arrays for the accumulation of data) and the implementation of strategies for the development of competitiveness poles in coastal regions
matrizes de sensores que permitam a acumulação de dados) e a execução de estratégias de desenvolvimento de pólos de competitividade em regiões costeiras,

being important for the implementation of strategies aimed at the prevention,
foram de grande valor para a implantação de estratégias para prevenção, tratamento

it was not until the end of the nineties that we saw the implementation of strategies that were effectively transformed into an integrated approach to the different links that comprise perinatal care prenatal,
não encontramos até o final da década de 90 a implementação de estratégias que efetivamente se traduzissem em uma abordagem integral dos diferentes elos que compõem a assistência perinatal pré-natal,

their individual health perception is essential for public managers because it aids the implementation of strategies and public actions that improve these individuals' physical,
percepção de saúde individual, torna se indispensável para gestores públicos, pois auxilia na implementação de estratégias e ações políticas que irão favorecer o bem-estar físico,

Changing this understanding can benefit the implementation of strategies, by qualified nurses,
A reversão deste entendimento pode ser beneficiada com a implementação de tais estratégias, por enfermeiros qualificados,

economic level can contribute to the implementation of strategies that promote physical activities under their different contexts in sub-population groups which are more vulnerable to physical inactivity, from an economic perspective.
deslocamento com o nível econômico podem contribuir para o estabelecimento de estratégias de incentivo à prática de atividades físicas sob seus diferentes contextos em subgrupos populacionais, do ponto de vista econômico mais vulneráveis à inatividade física.

In developing policies that seek to address the diversity of students in Chile has dominated a response based on the identification of specific groups, and the implementation of strategies to compensate for the alleged individual deficits,
No desenvolvimento de políticas que visam atender a diversidade de estudantes no Chile, há dominio de uma resposta baseada na identificação de grupos específicos e na implementação de estratégias de compensação de supostos déficits individuais,