THE INITIAL POSITION in Portuguese translation

• posição inicial
• o posicionamento inicial

Examples of using The initial position in English and their translations into Portuguese

However, even at this figure there will be 10120 variations to be calculated from the initial position.
Porém, mesmo utilizando esta medida conservadora, existem 10120 variações a serem calculadas da posição inicial.

For example, the initial position in the eighth task was redescribed with greater clarity"the forearm in neutral position..
Por exemplo, na tarefa oito, foi descrita com maior clareza a sua posição inicial antebraço na posição neutra.

you can reset the pieces to the initial position.
as peças voltem à posição inicial.

lift the armrest out of the initial position Fig.
levante o apoio do braço da posição inicial Fig.1 por vários níveis.

the researcher returned the weight to the initial position.
o pesquisador retornava o peso utilizado à posição inicial.

Is the body's unintentional dislocation to a level below the initial position, which cannot be corrected in due time,
É o deslocamento não intencional do corpo para um nível inferior à posição inicial, com incapacidade de correção em tempo hábil,

We will use our part to set the initial position of the jaws as they clamp the boring ring.
Nós usaremos a nossa parte para definir a posição inicial das maxilas como eles fixar o anel chato.

The initial position is below the horizon.
A posição inicial está abaixo do horizonte.

In addition, the capacity to innovate relates to the initial position occupied by a firm and its prior knowledge base.
Adicionalmente, a capacidade de inovar relaciona-se com a posição inicial ocupada por uma firma estoque disponível prévio de conhecimento.

Use the initial position setting as the point of reference,
Use a configuração position inicial como ponto de referência

At present, the electronically controlled fuel injection technology from the initial position to control the development of time-based control.
Actualmente, o controlo electr̈®nico de injecção tecnologia a partir da posição inicial de controlar o tempo de desenvolvimentö¤ base de controle.

After setting up the initial position and choosing sides,
Depois de criada a posição inicial e escolhidos os lados,

To specify the initial position of the object on the page,
Para especificar a posição inicial do objecto na página,

The Align pages option controls the initial position of page content,
A opção Alinhar páginas controla a posição inicial do conteúdo da página na lombada

The state-space complexity of a game is the number of legal game positions reachable from the initial position of the game.
A complexidade estado-espaço de um jogo é o número de posições legais acessíveis a partir da posição inicial do jogo.

which is not intended to distort the initial position.
que não pretende desvirtuar a primeira posição alcançada.

that for weak correlations(¿<1) the magnetic wave-packet remains localized around the initial position.
1)o pacote de ondas magnéticas permanece localizado em torno da posição inicial.

It can be defined as an unintentional displacement of the body to a level below the initial position due to an incapacity to promptly correct posture.
Pode ser definida como um deslocamento não intencional do corpo para um nível inferior à posição inicial, devido a uma incapacidade para corrigir prontamente a postura.

Chess960: In Chess960(Fischer Random), the initial position of the pieces is set at random.
Xadrez960: No Xadrez960(Aleatório de Fischer), a posição inicial das peças é definida aleatoriamente.

elbows extension were simultaneously performed from the initial position, and sequentially, the eccentric phase consisted of the return to the initial position.
extensão de cotovelos simultaneamente a partir da posição inicial e, seqüencialmente, a fase excêntrica constou do retorno à posição inicial.