THE SAME VERSION OF in Portuguese translation

• a mesma versão do
• a mesma versão da
• a mesma versao do

Examples of using The same version of in English and their translations into Portuguese

recovery tasks must be performed with two computers running the same version of Windows Server 2008
de recuperação têm de ser efectuadas com dois computadores a executar a mesma versão do Windows Server 2008

The same version of the song"The Best of Both Worlds" from Season 3 was used; however, a green screened
A mesma versão da música"The Best of Both Worlds" usada a partir da 3.ª Temporada está na abertura,

Created PST file will have the same version of the Outlook which is installed at your system so if you have the Outlook 2000 installed,
Criado arquivo PST terá a mesma versão do Outlook que está instalado em seu sistema se você tiver o Outlook 2000 instalado, você vai ter

attached to another system running the same version of the operating system or higher.
ligada a outro sistema executando a mesma versão do sistema operacional ou superior.

on a computer on which the same version of the program is installed,
em um computador em que a mesma versão do programa é instalado,

Spanish(it is the same version of the U.S.), and only the manual
espanhol(pois é a mesma versão dos EUA), e apenas o manual

In February 2009, the same version of Lennon's recording was released on a bootleg CD, the Beatles recording of the song in 1995.">
Em fevereiro de 2009, a mesma versão da gravação de Lennon foi lançado em um CD pirata, a gravação dos Beatles da canção em 1995.">

Both Houses must pass the same version of the bill; if there are differences,
Ambas as câmaras precisam aprovar exatamente a mesma versão da lei; se diferenças existem, a Câmara dos Representantes e o Senado.">

all network adapters use the same version of IP that is,
todos os adaptadores de rede usam a mesma versão de IP ou seja,

Both Houses must pass the same version of the bill; if there are differences,
Ambas as câmaras precisam aprovar exatamente a mesma versão da lei; se diferenças existem,

based on the same version of libertarian class theory, of State Capitalism PDF.">
baseada na mesma versão da teoria de classe libertária,

He's going to stay with the same version of Android forever,
que vai ficar com a mesma versão do Android para sempre,

He's going to stay with the same version of Android forever,
que vai ficar com a mesma versão do Android para sempre,

One hypothesis that could explain this difference in results between S4 and S6 is that studies do not apply the same version of the instruments and analyze sample size
Uma hipótese que pode explicar esta diferença nos resultados do E4e E6é o fato dos estudos não aplicarem a mesma versão dos instrumentos e analisarem tamanho de amostras

provalmente because the wired version of the driver is the same version of the wireless, but anyway that driver was also downloaded from Windows Update automatically the first time that control is plugged,
o driver da versão com fio é o mesmo da versão sem fio, mas de qualquer forma aquele driver também foi baixado automaticamente do Windows Update na primeira vez que o controle foi plugado,

Just as the random variable X notionally corresponds to other possible realizations of x from the same population or from the same version of reality, the parameters(θ,
Assim como a amostra aleatória X{\ displaystyle X} teoricamente corresponde a outras possíveis realizações a partir da mesma população ou a partir da mesma versão da realidade, os parâmetros( θ,

The average scores obtained in the first administration of the PSI-SF Figure 1 were similar to those found by Minetto et al. when the same version of the test was administered in parents of children with normal development.
As pontuações médias do PSI-SF obtidas na primeira aplicação do instrumento Figura 1 foram similares às encontradas por Minetto et al. quando esta mesma versão do PSI-SF foi aplicada em pais de crianças com desenvolvimento normal.

we recommend that you use the same versions of Extensible Storage Engine(ESE)
a Microsoft recomenda o uso das mesmas versÃμes dos arquivos ESE(Extensible Storage Engine)

Jessie's hypervisor version and that all nodes run the same versions of Ganeti and DRBD.
todas as instâncias correm o hypervisor com a versão do Wheezy e que todos os nós correm as mesmas versões do Ganeti e de DRBD.

Jessie's hypervisor version and that all nodes run the same versions of Ganeti and DRBD.
todas as instâncias funcionem com a versão do hypervisor da Jessie e que todos os nós funcionem com as mesmas versões do Ganeti e DRBD.