THE TYPE OF PROCEDURE in Portuguese translation

• o tipo de procedimento

Examples of using The type of procedure in English and their translations into Portuguese

The Ministry of Health recommends the temperature in the surgery rooms to be between 19ºC and 24ºC, regardless of the type of procedure being performed.
O Ministério da Saúde recomenda que a temperatura das salas de operação seja de, no mínimo, 19ºC e, no máximo, 24ºC, independentemente do tipo de procedimento a ser realizado.

its mechanisms are dependent on the type of procedure performed.
seus mecanismos são dependentes do tipo do procedimento realizado.

We opted not to assess the type of surgery as a prognostic factor due to the small variance seen on the type of procedure offered to the patients.
Optou-se por não avaliar o tipo de cirurgia como fator prognóstico devido à pequena variância de tipo de procedimento entre os pacientes.

the impact of the surgeon factor may be important in influencing the severity of patients and the type of procedure.
o impacto do fator cirurgião pode ser importante na influência da gravidade dos pacientes e do tipo de procedimento.

PTE in patients undergoing plastic surgery, regardless of the type of procedure performed34.
submetidos a cirurgia plástica, independentemente do tipo de procedimento realizado34.

hypothesizes the decision to intervene and the type of procedure to be performed surgery
a decisão de intervenção e o tipo de procedimento a ser realizado cirurgia

the procedure name may contain a keyword that indicates the type of procedure ie its range that is key to its visibility compared to other modules in the Workbook.
o nome do procedimento pode conter uma palavra-chave que indica o tipo de procedimento, ou seja, seu intervalo que é a chave para sua visibilidade em comparação com outros módulos na pasta de trabalho.

For indicating sedation, the following must be taken into consideration: the type of procedure whether painful or not,
Para a indicação da sedação, deve-se levar em consideração: o tipo de procedimento se doloroso ou não,

Regarding the association between allowing the presence of family members in the emergency room and the type of procedure performed, generalized estimating equations with binomial distribution function and logit association were applied.
No que se refere à relação entre a concordância com a presença da família na sala de emergência e o tipo de procedimento, aplicaram-se equações de estimação generalizada com função de distribuição binomial e ligação logito.

the differing lengths of stay of applications, the type of procedure they go through and whether applicants have special needs such as a need of protection.
dos diferentes períodos de permanência dos pedidos, o tipo de procedimento pelo qual passam e se os requerentes têm necessidades especiais como a necessidade de proteção.

The risk of sequelae is believed to vary depending on the type of procedure the patients are offered.
Acredita-se que o risco de sequelas pode variar, dependendo do tipo de procedimento cirúrgico empregado,

Regarding the type of procedure were grouped into isolated CABG
Em relação ao tipo de procedimento, foram agrupados em revascularização miocárdica isolada

In relation to the type of procedure to which the patients were submitted to,
Em relação ao tipo de procedimento aos quais os pacientes foram submetidos,

As regards the type of procedure, there was a tendency in this study to overestimate the mortality of isolated CABG and valve operations, and a tendency to
No que se refere ao tipo de procedimento, houve neste trabalho uma tendência de superestimar a mortalidade de revascularização do miocárdio isolada

In regard to the type of procedure adopted by the nursing workers after being exposed to biological material,
Em relação ao tipo de conduta, adotada pelos profissionais de enfermagem após a ocorrência do acidente ocupacional com material biológico,

regardless the type of procedure to be performed.
de 24ºC, independentemente do tipo de procedimento a ser realizado.

of surgery" outcome, the following variables had a significant impact: the use of vessel sealing device, harmonic scalpel or conventional technique;"> the neoplasia diagnosis, the type of procedure, and gender Table 3.
da cirurgia", as variáveis com impacto significativo foram: uso de pinça seladora, bisturi harmônico ou técnica convencional,"> diagnóstico de neoplasia, tipo do procedimento e gênero Tabela 3.

even for the same patient as a function of the type of procedure.
até no mesmo paciente em função do tipo de procedimento.

minerals on an individual basis, according to the needs of the patient and the type of procedure performed.
de acordo com as necessidades do paciente e do tipo de procedimento realizado.

defining the influence of the type of procedure and surgeon factor.
definindo a influência do tipo de procedimento e do fator cirurgião.