THESE SCRIPTURES in Portuguese translation

• estas escrituras
• essas passagens
• estes textos

Examples of using These scriptures in English and their translations into Portuguese

What do these scriptures indicate about God's displeasure with worship divorced from justice?
O que essas escrituras indicam cerca de descontentamento de Deus com adoração divorciada da justiça?

The eternal problem with these scriptures is always the involved Sanskrit style full of long sentences
O eterno problema com essas escrituras é sempre o estilo intrincado, cheio de orações longas

You can see from these Scriptures that there is a double,
Você pode ver partindo destas Escrituras que há uma dupla,

The task of translating these scriptures will be uphill
A tarefa de traduzir essas escrituras será uma subida íngreme,

Note that you may also reach these Scriptures through the"Scriptures" section of this website.
Note você também pode acessar essas Escrituras por meio da seção"Escrituras" deste website.

Furthermore, we see from these Scriptures that the one that comes to Christ"HAS everlasting life" John 6:47.
Para além disso, vemos nestes textos que aquele que crê em Cristo"TEM vida eterna" João 6:47.

We must stop the seraphim and destroy these scriptures before they destroy our faith.
Temos que deter os Serafins e destruir essas escrituras antes deles destruirem a nossa Fá.

while Jews understand these scriptures through the traditions of rabbinic commentary.
enquanto os judeus entendem essas escrituras através das tradições do comentário rabínico.

they seize these scriptures, and wrest them to their own destruction.
agarram-se a estas Escrituras, e arrebatam-nas para a sua própria destruição.

words which he didn't want to include just as surely as they're doing today and say,'These Scriptures and Torah Laws apply no more.
palavras que ele não queria incluir. Eles até hoje estão fazendo isso dizendo,'Essas Escrituras e Leis da Torá não aplicam mais.

In turn, the addressing gesture which involves these scriptures express the mark of an undecidability on the continuity
Por sua vez, o gesto de endereçamento que envolve estas escrituras expressa a marca de uma indecibilidade acerca da continuidade

In light of the many other Scriptures that declare God's knowledge of the future, these Scriptures should be understood as God describing Himself in ways that we can understand.
À luz de diversas outras Escrituas que declaram o conhecimento de Deus acerca do futuro, estas Escrituras devem ser entendidas como Deus descrevendo a si próprio de maneira que possamos entender.

With these Scriptures in mind, perhaps a working definition of general revelation would be“the revelation of God to all people,
Com essas Escrituras em mente, talvez uma definição de revelação geral seria:“A revelação de Deus a todas as pessoas, em todos os momentos

These Scriptures teach us that the enjoyments of the life to come bear a near relation to that which now is;
Esses versículos nos ensinam que as alegrias da vida futura têm uma relação estreita com o que existe agora,

If one takes the meaning of these Scriptures literally, one would be required to accept the existence of a conscious afterlife of torment for those who reject Jesus Christ
Se alguém aceitar o significado destas Escrituras de modo literal, terá de aceitar a existência de uma vida após a morte consciente de tormento para aqueles que rejeitam Jesus Cristo

But if these Scriptures had been corrupted then there would be no way for the people to know who that messenger was since they no longer had the authentic Scriptures for him to confirm.
Mas, se essas Escrituras tiverem sido corrompidas, então não haveria meios para que o povo soubesse quem esse mensageiro era, já que não possuiam mais Escrituras autênticas para que confirmassem.

Well, read these Scriptures over again because they show us how important we are to God that He was thinking of us,
Bem, releu estes Bíblia novamente porque eles mostram para nós como importante nós somos a Deus que Ele estava pensando em nós,

with having revealed these scriptures in the world, having recovered them from the nāgas water spirits often depicted in the form of serpent-like humans.
por ter revelado essas escrituras ao mundo, depois de tê-los recuperado dos Nagas espíritos aquáticos frequentemente descritos como serpentes em formas humanas.

saying"According to these scriptures, God has a body,
dizendo:"De acordo com essas escrituras, Deus tem um corpo,

Liberal, humanistic-inclined theologians do not respect the root meaning of God's Word- particularly those sections which describe God's supernatural intervention in the affairs of humanity- and decide for themselves which other meaning(s) to attach to these scriptures.
Os teólogos liberais e de tendências humanísticas, não respeitam o significado de raiz da Palavra de Deus-- especialmente no que se refere às secções que descrevem a intervenção sobrenatural de Deus nas actividades da humanidade- e decidem por si próprios que outros significados atribuir a tais escrituras.