SACRED SCRIPTURES in Portuguese translation

• sagradas escrituras
• scriptures sacred
• sagrada escritura
• escrituras sagrados
• livros sagrados

Examples of using Sacred scriptures in English and their translations into Portuguese

were considered to have equal authority with the sacred scriptures.
foram consideradas ter a autoridade igual com os scriptures sacred.

This was not only because the Latin style of the translation of the Sacred Scriptures was inadequate
Não só porque o estilo latino da tradução da Sagrada Escritura era insuficiente,

Kerry:“The Sacred Scriptures say:‘Of what use to you,
Kerry:“As Sagradas Escrituras dizem:‘A que te serve,

Let us draw upon some of the richness of the sacred Scriptures, since they often speak of young people
Vamos respigar alguns tesouros da Sagrada Escritura, onde várias vezes se fala de jovens

unambiguously in express terms set forth in the Sacred Scriptures.
inequìvoca nos termos expressos determinados nas escrituras sagrados.

This is why the Sacred Scriptures often compare the Church to a lofty mountain cf.
É por isto que as Sagradas Escrituras frequentemente comparam a Igreja a uma grande montanha cf.

In the sacred Scriptures, Peter seems in some way to reciprocate the affection of Mark by calling him“my son” 1 Pet 5:13.
Na Sagrada Escritura, Pedro parece retribuir de algum modo o afeto de Marcos designando-o por«meu filho» 1 Ped 5, 13.

With great teaching one can know everything about the Sacred Scriptures without ever having met him.
Com grande doutrina pode-se conhecer tudo sobre as Sagradas Escrituras, sem nunca O ter encontrado.

The Sacred Scriptures should also be made known among the followers of other religions;
A Sagrada Escritura deveria ser dada a conhecer também entre os seguidores doutras religiões;

Let us seek together to understand what the Lord tells us in the Sacred Scriptures proclaimed just now.
Conjuntamente, procuremos acolher aquilo que o Senhor nos diz nas Sagradas Escrituras, há pouco proclamadas.

The Sacred Scriptures foretell that the time before the end of the world will be a time of apostasy from Christianity,
A Sagrada Escritura prediz que o tempo que antecede o fim do mundo, será o tempo da apostasia,

we cannot forget that his preaching was completely nourished by the Sacred Scriptures.
não podemos esquecer que a sua pregação era totalmente alimentada pelas Sagradas Escrituras.

every one to respect the Sacred Scriptures and encourages a special care
cada um de nós a ter respeito pela Sagrada Escritura e estimula a ter particulares cuidado

thank you for your saving Word as it reaches out to us through the Sacred Scriptures.
te agradecemos por tua palavra salvadora, que nos chega através das Sagradas Escrituras.

Sometimes, when I was still a teacher in my Country, young people had read the Sacred Scriptures.
Algumas vezes, quando ainda era professor na minha terra, os jovens liam a Sagrada Escritura.

After his Ordination to the priesthood he had requested a vacation period to study the Sacred Scriptures in greater detail.
Depois da sua Ordenação sacerdotal, ele pediu um período de férias para poder estudar mais profundamente as Sagradas Escrituras.

who is lecturing on Sacred Scriptures in Quibdó, Colombia.
que leciona na Sagrada Escritura, em Quibdó, na Colômbia.

an introduction to the Sacred Scriptures and to pastoral care is added.
ontologia, acrescenta-se uma introdução à Sagrada Escritura e à pastoral.

These sacred scriptures allowed the Jews to retain their religious identity while remaining a people politically subservient to others.
Estas escrituras sagradas permitiu que os judeus mantêm a sua identidade religiosa, permanecendo um povo politicamente subserviente aos outros.

The history of the church, the Sacred Scriptures, the tradition of dedication to the saints,
A história da igreja, as escrituras sagradas, a tradição e devoção aos santos,