THIS CATEGORIZATION in Portuguese translation

• essa categorização
• esta categoria

Examples of using This categorization in English and their translations into Portuguese

This categorization is made up of: human morphology anatomy,
Esta categoria constitui-se por: morfologia do homem anatomia,

This categorization includes the age groups for which the Institute of Medicine has specific recommendations for each nutrient according to the Dietary Reference Intake DRI,
Essa categorização compreende as faixas etárias nas quais o Institute of Medicine tem uma recomendação específica para cada nutriente pela Dietary Reference Intake DRI,

as the scale that was used does not enable this categorization, hindering the detailed study of the disorder.
déficit de atenção, já que a escala utilizada não permite essa categorização, dificultando o aprofundamento do transtorno.

as well as its use in policies, this categorization ascribes to the indicators a great power of utility
bem como seu uso na política, essa categorização imputa, aos indicadores, um grande poder de utilidade

The historian Robert Darnton has argued that this categorization of religion as being subject to human reason, and not a source of knowledge in and of itself(revelation), was a significant factor in the controversy surrounding the work.
Robert Darnton afirma que esta categorização da religião como sujeita à razão humana foi um factor significante na controvérsia que envolveu a obra.

Although there is no consensus among researchers on this categorization, these six geographic and ecosystem areas were made official by the Ministry of Environment in 1996,
Embora não haja unanimidade entre os pesquisadores sobre esta categorização, esses seis domínios geográficos e ecossistêmicos foram oficializados pelo Ministério do Meio Ambiente em 1996,

Through this categorization, it was possible to observe that,
Por meio dessa categorização foi possível observar

For this categorization, the classification was based on the one given by the Ministry of Education in which elementary education should be completed between ages 7
Para esta categorização, baseou-se na classificação do Ministério da Educação, no qual o ensino fundamental deve ser realizado entre 7 e 14 anos de idade, o ensino médio entre 15

In this categorization of the RG we identify that 44% are in the southeastern region
Nesta categorização dos GP, identificamos que 44% encontram-se na região sudeste

as well as to report the role played by DLCO measurement and CPET in this categorization process and the risk factors associated with perioperative complications PCs.
mortalidade segundo a categorização de risco, relatar como a DLCO e o TECP participaram dessa categorização e quais fatores de risco estiveram associados à ocorrência de complicações perioperatórias CPOs.

This categorization, together with the fact that this image is presented in a section named Image Reading,
Essa categorização, aliada ao fato de que essa imagem é apresentada em uma seção denominada"Leitura de imagem",

From this categorization, the references were grouped according to the themes that gave rise to the subtitles of the body of this work:
A partir dessa categorização, as referências foram agrupadas conforme os temas que deram origem aos subtítulos do corpo deste trabalho:

This categorization is controversial however,
No entanto, esta categorização é controversa,

From this categorization five practices(daily meeting,
A partir dessa classificação cinco práticas( reunião diária,

Later, this categorization may be reduced to three levels- low,
Posteriormente, essa categorização poderá ser reduzida para três níveis- baixo,

This categorization is important not only for the possibility of expanding inter-sector alliances in the development of projects
Esta categoria é relevante não apenas pela possibilidade de ampliar as alianças intersetoriais no desenvolvimento de projetos,

There are exceptions to this categorization.
Existes exceções para essas dimensões.

In this categorization, the medication, dosage, interval and administering way were not considered.
Nessa categorização não foram levadas em consideração o medicamento, a dose, o intervalo e a via de administração.

Based on this categorization, dummy variables were created to be used for composing the regression models.
A partir dessa categorização foram criadas variáveis dummies para serem utilizadas na composição dos modelos de regressão.

This categorization method was used to understand the meaning of life in the perspective of the critical patients' relatives.
Esse modelo de categorização foi utilizado para a compreensão do sentido de vida do familiar do paciente crítico.