THIS CATEGORIZATION in French translation

• cette catégorisation
• cette classification
• ce classement
• ces catégories

Examples of using This categorization in English and their translations into French

OPG noted that this categorization is based on the guidance of industry standard INPO AP-928,
OPG a indiqué que ce classement est fondé sur les orientations de la norme industrielle INPO AP-928,

This categorization goes beyond the public/private responsibilities dichotomy, showing that public
Cette catégorisation va au-delà de la dichotomie responsabilités publiques/ responsabilités privées,

For purposes of this categorization, a"violation" of a human right would include not only the failure to respect it,
Aux fins de cette classification, une <<violation>> s'entend non seulement du nonrespect d'un droit de l'homme

This categorization is a representation of ethos,
Ces catégories sont liées à la représentation de l'éthos,

And when I look into the Edtech ecosystem this categorization makes even more sense as we are not seeking just to make more money,
Et cette catégorisation a d'autant plus de sens dans l'écosystème EdTech, puisque l'objectif de ces start-ups est double: gagner de l'argent,

In general terms, five categories of actions in favour of the international rule of law could be discerned. This categorization could also inspire the inventory of current activities requested by the General Assembly in paragraph 2 of its resolution 61/39.
En général, on peut regrouper en cinq catégories les mesures de promotion de la légalité internationale ce classement pourrait aussi servir à répertorier les activités en cours comme l'Assemblée générale l'a demandé au paragraphe 2 de sa résolution 61/39.

Further, this categorization accords junior researchers,
En outre, cette catégorisation permet aux jeunes chercheurs,

This categorization does not necessarily predict subsequent complications
Ce classement par catégories ne permet pas nécessairement de prédire,

In order to demonstrate how this categorization can be used,
Afin de démontrer comment cette catégorisation peut être utilisée,

Based on this categorization, 24 projects are in Operational Programs 3(forest ecosystems),
Selon cette classification, 24 projets relèvent du programme numéro 3(écosystèmes forestiers),

The regulatory body may modify this categorization on the basis of specific knowledge of relevant factors,
L'organisme de réglementation peut modifier cette catégorisation en considérant d'autres facteurs pertinents,

The objective of this categorization is to give a clear encouragement to vehicle/ system manufacturers to use/ provide standardized(i. e compatible)
L'objectif de cette classification est d'adresser une incitation franche aux fabricants de véhicules/systèmes à utiliser ou fournir des raccords automatiques normalisés(c'estàdire compatibles)

This categorization allowed for the extrapolation of nine key competencies, the result of an analysis of the various lists of key competencies presented in the country reports and expert papers in light of the definitional, conceptual, and normative criteria established in DeSeCo.
Compte tenu des critères définitionnels, conceptuels et normatifs établis par DeSeCo, cette catégorisation a permis de définir par extrapolation neuf compétences clés à la suite d'une analyse des diverses listes de compétences clés présentées dans les rapports nationaux et dans les documents de spécialistes.

This categorization of industries is based on work by Lee
Cette classification des industries est fondée sur les travaux de Lee

Education is faced with the great challenge of helping to eradicate this categorization of human beings
Le grand enjeu de l'éducation est de contribuer à éliminer cette classification des êtres humains,

This categorization is helpful for conceptualizing the humanitarian response for which it was primarily designed. However,
Cette classification est certes utile pour conceptualiser l'intervention humanitaire pour laquelle elle a été conçue à l'origine,

As this categorization captures the system-wide functions of UN-Women in a way already approved by the Board of another United Nations entity
Cette classification permettant de tenir compte des fonctions qu'ONU-Femmes exerce pour l'ensemble du système des Nations Unies

we acknowledge how this categorization puts the cities back on their source,
nous examinons comment cette classification remet les villes dans leurs moules

If this categorization of immunity is used,
Une telle distinction entre les immunités, si elle était adoptée,

This categorization of rights also reflected a view that economic,
L'établissement de ces deux catégories de droits découlait également de l'idée