THIS LAUNCH in Portuguese translation

• este lançamento

Examples of using This launch in English and their translations into Portuguese

With this launch, you can use Enhanced Sitelinks no matter where your customers are.
Com esse lançamento, você pode usar os Links de site melhorados em qualquer lugar que seus clientes estejam.

This launch makes Vodafone the first Portuguese operator to offer its customers terminals that support HSUPA.
Com este lançamento a Vodafone torna-se o primeiro operador português a disponibilizar aos seus Clientes terminais que suportam a tecnologia HSUPA.

This launch is a result of the cooperative job among the BCB, Casa da Moeda(Brazilian Mint)
Esse lançamento é fruto de trabalho conjunto entre o Banco Central do Brasil, a Casa da Moeda

This launch of the book of interviews of Renato Farina with Don Giussani comes a few days after the latter's death.
Esta apresentação do livro de entrevistas de Renato Farina com padre Giussani acontece poucos dias depois do falecimento de Giussani.

In 1996, Ferber released her first solo CD entitled Marcas and from this launch her career was consolidated achieving prestige in public Brazilian gospel.
Em 1996, lançou seu primeiro CD solo, intitulado Marcas e a partir deste lançamento sua carreira se consolidou alcançando prestígio no público gospel brasileiro.

To publish the Configuration Manager components to create a container in the System folder, for this launch ADSIEdit and connect to Default naming context.
Para publicar os componentes do Configuration Manager crie um container na pasta System, para isso inicie o ADSIEdit e conecte-se Default naming context.

With this launch, Dafruta expands its product portfolio,
Com esse lançamento, a Dafruta amplia seu portfólio de produtos,

This launch makes Vodafone the first operator in Portugal
Com este lançamento a Vodafone torna-se o primeiro operador em Portugal

This launch reinforces Vodafone's leadership in 4G technology,
Com este lançamento, a Vodafone reforça a sua liderança na tecnologia 4G,

This launch from mesoestetic completes the current range of home treatments in the bodyshock family,
Com este lançamento, a mesoestetic completa a gama atual de tratamentos domiciliários da família bodyshock,

Associated with this launch, thanks to a partnership between Vodafone
Associado a este lançamento, e fruto de uma parceria entre a Vodafone

This launch saw a greater emphasis being placed on higher levels of quality
Neste lançamento maior ênfase foi colocada nos níveis mais elevados de qualidade

This launch increases to three the number of Vodafone smartphones on sale that enable users to benefit from 4G/LTE technology with download speeds up to 100 Mbps- the most complete commercial offer in the Portuguese market.
Com este lançamento, a Vodafone aumenta para três o número de smartphones em comercialização que permitem tirar partido da tecnologia 4G/LTE com velocidades de download até 100 Mbps, apresentando a oferta comercial mais completa no mercado português.

This launch reinforces Vodafone's differentiation as the most innovative
Com este lançamento, a Vodafone reforça a sua diferenciação como o operador de

In April, this launch made TMN the sixth European operator to render available the 3,5G
Em Abril, esse lançamento fez da TMN o sexto operador europeu a disponibilizar a 3,5G e colocou Portugal no

Following this launch, in 2010 begins the sale of the IceBocks- a box to which ice can be added to cool the mini beers-, and is launched the first edition of Super Bock Verão,
No seguimento deste lançamento, em 2010, inicia-se a comercialização das IceBocks, uma caixa que permite adicionar gelo para refrescar as cervejas mini, e da primeira edição da Super Bock Verão,

We have the pleasure and privilege to be able to say that we translated the technical manuals for this launch, considered by the world an amazing technological innovation.
Temos o prazer e o privilégio de poder mencionar que fomos os responsáveis pelo desenvolvimento dos serviços de tradução dos manuais técnicos para esse lançamento, considerado na época uma inovação tecnológica surpreendente em todo o mundo.

we learnt from the daily experiences of our own printers in our Print Technology Center What has been the reaction of this launch by the industry?
aprendemos com as experiências diárias de nossos próprios impressores em nosso Centro de Tecnologia de Impressão. Qual foi a reação da indústria com este lançamento?

food enzymes director at DuPont,"DuPont has extensive experience in the food market and this launch further strengthens and complements our broad enzymes portfolio.
diretora de enzimas para alimentos da DuPont,"A DuPont possui ampla experiÃancia no mercado alimentício e esse lançamento reforça e complementa ainda mais o nosso amplo portfÃ3lio de enzimas.

UZO repositions its portfolio with this launch, remaining at the top of mind of consumers as the best alternative for whoever wishes a single tariff for all networks.
a UZO reposiciona com estes lançamentos o seu portfolio e mantém-se no top of mind dos consumidores como a melhor alternativa para quem pretende uma tarifa única para todas as redes.