THYROXIN in Portuguese translation

• tiroxina

Examples of using Thyroxin in English and their translations into Portuguese

Growth hormone increases the extrathyroidal conversion of thyroxin(T4) to triiodothyronine(T3) and may unmask central hypothyroidism.
A hormona do crescimento aumenta a conversão extratirodeia de tiroxina(T4) em tri-iodotironina(T3) e pode revelar um hipotiroidismo central.

Concentration of free thyroxin(FT4) post baseline<
A concentração da tiroxina livre(FT4) após o início,<

decreased potassium, decreased free and total thyroxin.
potássio diminuído, tiroxina total e livre diminuída.

during the treatment is not a contraindication to the use of amiodarone since the thyroid insufficiency can be adequately treated with thyroxin.
durante o tratamento não constitui contra-indicação para o uso de amiodarona, já que a falência da tireóide pode ser adequadamente tratada com tiroxina.

total thyroxin T4, and thyrotropin TSH, in a dry tube with a separator gel, and sent to the laboratory for centrifugation
triiodotironina total T3, tiroxina total T4 e tirotrofina TSH séricas foram colhidas em tubo seco com gel separador

Thyroxin was also analyzed by ANOVA for repeated measures with two factors time
A variável tiroxina foi também avaliada por Análise de Variância para medidas repetidas com dois fatores tempo

Others recommend Finaplex with Growth hormone/thyroxin at low doses.
Outros recomendam Finaplex com hormônio do crescimento/ tiroxina em doses baixas.

Many bodybuilders also use other anabolic hormones like GH/thyroxin in combination.
Muitos fisiculturistas também utilizar outros hormônios anabólicos, como GH/ tiroxina em combinação.

But mostly the hormone is formed in other tissues through the deiodination of thyroxin.
Mas principalmente o hormônio é formado em outros tecidos através da desiodação da tiroxina.

However, one should take into account that the surplus of thyroxin is as dangerous as its deficiency.
No entanto, deve-se ter em conta que o excesso de tiroxina é tão perigoso quanto a sua deficiência.

symptoms of massive influx of thyroxin in system caused my heart to stop requiring resuscitation.
sintomas do influxo de tiroxina no sistema causaram a paragem do meu coração necessitando de reanimação.

The release of thyroxin and triiodothyronine is provoked by direct damage to the tissue of the thyroid gland.
A liberação de tiroxina e triiodotironina é provocada por danos diretos ao tecido da glândula tireóide.

the concentration of thyroxin in the blood also increases.
a concentração de tiroxina no sangue também aumenta.

plays a critical role in the production of thyroxin thyroid hormones.
desempenha um papel crítico na produção de tiroxina hormonas da tiróide.

we want toTell us about what the consequences of the hormone thyroxin may be lowered.
queremosConte-nos sobre quais as conseqüências da hormônio tiroxina podem ser baixadas.

a Graves disease develops- evidence of too high a level of thyroxin in.
desenvolve uma doença de Graves- evidência de um nível muito alto de tiroxina em.

then he is immediately prescribed both potassium iodide and synthetic thyroxin.
então ele é imediatamente prescrito tanto iodeto de potássio e tiroxina sintética.

Thyroxin is responsible for the various metabolic activities
Tiroxina é responsável por diversas atividades metabólicas

The causes of thyrotoxic crisis are not only in the release of thyroxin and triiodothyronine, but also in the concomitant insufficiency of the adrenal glands.
As causas da crise tireotóxica não estão apenas na liberação de tiroxina e triiodotironina, mas também na insuficiência concomitante das glândulas supra-renais.

It is a synthetic sodium salt of thyroxin and, for convenience, dosing is available in tablets from 50 to 150 mg the intervals between dosages are 25 mg each.
É um sal de sódio sintético de tiroxina e, por conveniência, a dosagem está disponível em comprimidos de 50 a 150 mg os intervalos entre as dosagens são de 25 mg cada.