TO A COMMAND in Portuguese translation

• para um comando

Examples of using To a command in English and their translations into Portuguese

Disable access to a command shell.
Desactivar o acesso a uma linha de comandos.

Okay, go to a command line, open a t-net window.
Agora, vai a uma linha de comando e abre uma janela de ligação.

not subjected to a command", p.
não submetidas a um comando", p.

Tomorrow, the president will travel to a command center outside the evacuation zone.
Amanhã, o Presidente vai viajar para um centro de comando nos arredores da zona de evacuação.

Defeat me, and you are promoted to a command post with all its residual income and pleasures.
Derrota-me e serás promovido a um posto de comando com todas as suas regalias e prazeres.

In 1920, Sergei was transferred to a command position in Minsk, after success providing propaganda for the October Revolution.
Em 1920, Serguei foi transferido para uma posição de comando em Minsk, após providenciar uma exitosa propaganda para a Revolução de Outubro.

He was appointed to a command in Syria around July 47,
Sexto continuou a serviço dele no ano seguinte, provavelmente como questor, e foi nomeado depois para comandar a província romana da Síria por volta de julho de 47,

In order to prevent the user access to a command shell we can restrict the shell_access action by adding the following to kdeglobals.
Para evitar que o utilizador aceda a uma linha de comandos, poderá restringir a acção shell_ access, se adicionar o seguinte ao kdeglobals.

was later moved to a command position in the Baltic Fleet.
sendo posteriormente promovido a umposto de comando na esquadra do Báltico.

VBA code: hyperlink to a command button.
Código VBA: hiperlink para um botão de comando.

Multiple commands can be added and assigned to a command group.
Vários comandos podem ser adicionados e atribuídos a um grupo de comando.

Multiple commands can be concatenated to a command list by using a“;” as separator.
Poderá concatenar vários comandos numa lista de comandos, usando um“;” como separador.

Refer to a command's help or man page for details
Consulte a ajuda de um comando ou a página do manual para obter detalhes

The HazMatID 360 has built-in Bluetooth wireless communication to allow immediate data transmission to a command center.
O HazMatID 360 é dotado de comunicação sem fio via Bluetooth integrado, permitindo transmissão de dados imediata para um centro de comando.

To do so, log in to a command line as root and run systemctl restart wickeds.
Para isso, efetue login em uma linha de comando como root e execute systemctl restart wickeds.

Players of the team by turns show a pantomime to a command of contenders any subject-"яюфpËюъ.
Os jogadores de comandos em espetaculo de voltas para pantomimoi o comando de rivais que-nibud assunto e um"presente.

You can use a Telnet client running on one computer to connect to a command line-based session to run applications.
É possível usar um cliente Telnet executado em um computador para conectar-se a uma sessão baseada em linha de comando para executar os aplicativos.

Data gathered in real time- even in the most remote areas- is transmitted to a Command and Control Centre.
Os dados coletados em tempo real, até das zonas inacessíveis são transmitidos para o Centro de Comando e Controle para o monitoramento.

while refers to a command entered in the Debian chroot.
e refere-se a comandos introduzidos no chroot Debian.

electronic sensors transmit the information to a command center, which in turn relays the alert to different agencies involved in civil protection.
de enchente é atingido, sensores eletrônicos transmitem a informação a um centro de comando, que, por sua vez, envia o alerta para diferentes agências de defesa civil.