TO A MAXIMUM AMOUNT in Portuguese translation

• a um montante máximo
• a um valor máximo
• ao limite de um montante

Examples of using To a maximum amount in English and their translations into Portuguese

at the rate of 100% up to a maximum amount of.
na proporção de 100 % até ao limite de um montante de..

In respect of Amendment No 2,1 should like to say that toe Commission is not in favour of a specific reference to a maximum amount up to which the head of the delegation can authorise expenditure
Quanto à alteração n° 2, gostaria de dizer que a Comissão não é favorável a uma referência específica a um montante máximo até ao qual o chefe da delegação pode autorizar despesas e operações,

up to a maximum amount of 25.000 USD.
até ao montante máximo de 25 000 dólares.

general provision could be made, up to a maximum amount of 5% of the claims.
uma correcção de valor não específica ou fixa igual a 5%, no máximo, do montante dos créditos.

Each indicator is categorized into four descriptions of behavior that range from no pain a score of 1 to a maximum amount of pain a score of 4.
Cada indicador foi categorizado em quatro descrições do comportamento, indicando ausência de dor pontuação 1 a um máximo de dor pontuação 4.

Under the First Lomé Convention, the Bank grants loans from its own resources3up to a maximum amount of 390 m EUA 400 m EUA if account is also taken of the Decision concerning OCTs.
Pela convenção de Lomé I, o Banco é chamado a conceder empréstimos com base nos seus recursos próprios(3) na quantia de 390 MUCE 400 MUCE tendo em conta, também, a decisão respeitante aos PTOM.

recording, or sending information on the payer for transfers of funds up to a maximum amount of EUR 150.
envio das informações sobre o ordenante no que diz respeito às transferências de fundos até um montante máximo de 150 euros.

it is appropriate to fix the financial participation of the Community at 50% of the costs incurred by the Member States concerned for the measures specified in this Decision up to a maximum amount for each programme.
é conveniente fixar a participação financeira da Comunidade em 50 % das despesas efectuadas pelos Estados-Membros em causa com as medidas especificadas na presente decisão, com um montante máximo estabelecido para cada programa.

It is subject to a maximum amount of€ 7 per guest.
O valor máximo cobrado por estadia é de€ 7 por hóspede.

It is subject to a maximum amount of€ 7 per guest.
¡sujeito a um valor máximo de ⬠7 por hóspede.

you may be entitled to a compensation from the airline, up to a maximum amount of 1,220 euros.
pode ter direito a uma indemnização da companhia aérea num valor máximo de cerca de 1.220 euros.

disabled will be eligible for protection up to a maximum amount of five hundred thousand dollars($500,000) regardless of whether such declaration is filed individually
registro como idoso ou deficiente será elegível à proteção até uma quantia máxima de cinquenta mil dólares(US$ 500.000), independente de se tal declaração é registrada individual

It is subject to a maximum amount of€ 7 per guest.
Está sujeito a um valor máximo de€ 7 por pessoa.

It is subject to a maximum amount of€ 7 per guest.
Está sujeito a um montante máximo de€ 7 por cliente.

It is subject to a maximum amount of€ 7 per guest.
Está sujeito a um montante máximo de€ 7 por pessoa.

It is subject to a maximum amount of EUR 14 per guest.
Está sujeito a um valor máximo de EUR 14 por pessoa.

You are subject to a maximum amount of€ 7 per customer.
Está sujeito a um montante máximo de€ 7 por hóspede.

It is subject to a maximum amount of€ 7 per guest.
O imposto está sujeito a um valor máximo de€ 7 por hóspede.

It is subject to a maximum amount of€ 7 per guest.
Está sujeito a um montante máximo de€ 7 por hóspede.

It is subject to a maximum amount of€ 7 per guest.
Este imposto está sujeito a um valor máximo de€ 7 por hóspede.