TO ATTACH in Portuguese translation

• para anexar
• para prender
• para fixar
• a atribuir
• colocar
• para acoplar
• para conectar
• para se ligar
• associar
• para unir
• apegar-se

Examples of using To attach in English and their translations into Portuguese

Use the velcro leash to attach to changing bags and pushchairs.
Utilize a correia de velcro para fixar a sacos de fralda e carrinhos de passeio.

Its backrest has two fasteners to attach the seat belt.
Seu encosto tem dois fixadores para prender o cinto de segurança.

This microphone package includes a clip to attach the device to the violin.
Este pacote de microfone inclui um clip para conectar o dispositivo ao violino.

To attach photos to your email.
Para anexar fotos ao seu email.

They are easy to attach, completely safe,
Elas são fáceis de colocar, completamente seguras,

To attach the lens is used each special rack-mount has an adjustable base.
Para fixar a lente é usada cada especial rack-mount tem uma base ajustável.

To attach the belt clip.
Clip para prender ao cinto.

To attach XDebug to the PHP engine,
Para anexar o XDebug ao mecanismo PHP,

To attach the camera flash we have two modes.
Para fixar no flash da câmera temos dois modos.

How to attach a child to the books.
Como colocar uma criança nos livros.

This fastener uses a screw to attach the wiring to the projector lamp.
Este prendedor usa um parafuso para prender a fiação para a lâmpada do projetor.

To attach existing rules to a trigger,
Para anexar regras existentes a um accionador,

To attach the bedplate, cut in fringe straight paper braid around.
Para fixar a base de assentamento, cortado em franja trança de papel direto ao redor.

The peroneal tendon passes behind the lateral malleolus to attach into the foot.
O tendão fibular passa atrás do maléolo lateral para prender no pé.

The microfiber pads are machine-washable and easy to attach and remove.
As bases em microfibra são laváveis na máquina e fáceis de colocar e remover.

Highlight a contact.• To attach an appointment, click Attach Appointment.
Realce um grupo.• Para anexar um compromisso, clique em Anexar compromisso.

How do I use the belt mount to attach the camera to my helmet?
Como se utiliza o suporte de correia para fixar a câmara ao capacete?

Then you will need a solid point to attach the foot clamp.
Então você precisará de um ponto sólido para prender o grampo do pé.

Trying to attach a hose.
Estou a tentar colocar a mangueira.

We used magnets to attach a wreath to a door.
Usamos magnetos para anexar uma grinalda a uma porta.