TO RUN THE APPLICATION in Portuguese translation

• para executar a aplicação
• para executar o aplicativo

Examples of using To run the application in English and their translations into Portuguese

Likewise, if you chose to run the application under an arbitrary account,
Da mesma forma, se decidisse executar a aplicação numa conta arbitrária,

The first step is to run the application on your computer and connect the iOS device to Windows or Mac.
O primeiro passo é executar o aplicativo em seu computador e conectar o dispositivo iOS para o Windows ou Mac.

If you're not prompted to run the application as an admin when you open it.
Se você não for solicitado a executar o aplicativo como um administrador quando você abri-lo.

When I attempt to run the application I receive a prompt for software installation. Why?
Quando eu tento executar o aplicativo recebo um pedido para instalação de software. Por quê?

they are trying to run the application that the apcrtldr.
eles estão tentando executar o aplicativo que o arquivo apcrtldr.

attributes that instruct browsers how to run the application.
atributos que instruem os browsers sobre como executar a aplicação.

checks for all programs that are mandatorily needed to run the application. If some of them are missing,& smb4k;
verifica todos os programas obrigatórios que sejam necessários para executar a aplicação. Se alguns deles não existirem,

so your users won't need a copy of 4D on their computer to run the application.
4D está integrado em sua aplicação, de modo que os usuários não precisam de uma cópia de 4D em seu computador para executar a aplicação.

embedded in your application, so your users won't need a copy of 4D on their computer to run the application.
na medida emque o software 4D está integrado na sua aplicação de modo a que osutilizadoresnão precisam de uma cópia do 4D no seu computador para executar a aplicação.

so you do not need to compile your code first in order to run the application in the IDE.
não é necessário compilar o código primeiro para executar a aplicação no IDE.

it is likely possible to run the application through binary compatibility with another Unix or Linux.
existe alguma possibilidade de rodar a aplicação através de compatibilidade binária com qualquer Unix, GNU/Linux ou derivados.

Check this option if you want to run the application with a different user id. Every process has a user id associated with it. This id code determines file access
Assinale esta opção se desejar executar a aplicação como outro utilizador. Cada processo tem um utilizador a ele associado. Este código identificador determina o acesso aos ficheiros e outras permissões. A senha do

ago with HTC ChaCha, 12 launched the first smartphone in the factory with Facebook Home interface to run the application….
lançado em 12 abril modelo 1 smartphones equipados de fábrica com interface de Facebook home que permite que aplicativos sejam executados….

so you do not need to compile your code first in order to run the application in the IDE.
não é necessário compilar seu código antes de executar a aplicação no IDE.

Let's go to the"Applications"And to run the applications there, it's not even at hand.
Vamos para o"Aplicações"E para executar os aplicativos lá, não está nem ao alcance da mão.

To run the applications you must download the APK files,
Para rodar os aplicativos você deve baixar os arquivos APK,

you need to run the applications on it.
você precisa executar as aplicações nele.

For example, to specify the minimum system API Level that an application requires in order to run, the application would include in its manifest a<
Por exemplo, para especificar o nível mínimo de API de sistema exigido para a execução do aplicativo, o manifesto deve conter um elemento<

be able to run the application.
para poder executar a aplicação.

Firstly, you have to run the application uTorrent.
Primeiramente, você tem que executar o uTorrent aplicação.