TO SET IT UP in Portuguese translation

• para configurá-lo
• para configurá-la
• para configurá o
• para configurar o
• montá-lo
• configuração
• para a fundarem

Examples of using To set it up in English and their translations into Portuguese

Later, your iPhone will be restarted and lead you to set it up or restore it from iTunes/iCloud.
Mais tarde, seu iPhone será reiniciado e levá-lo para configurá-lo ou restaurá-lo a partir do iTunes/ iCloud.

any smart device mobile app to set it up.
qualquer aplicação de um dispositivo móvel inteligente para a configuração.

it should only take you a few minutes to set it up so you can track the data you need.
você vai precisar de apenas alguns minutos para configurá-lo para monitorar os dados que você precisa.

you will need to set it up twice- once on each computer.
é necessário fazer a configuração duas vezes, uma em cada computador.

So the application E Fit serves mainly to set it up and to collect the information
Assim o aplicativo Mi Fit serve basicamente para configurá-la e para coletar as informações

then follow the instructions given by the plugin to set it up.
siga as instruçÃμes dadas pelo plugin para configurá-lo.

Although I have yet to find the time to set it up, it is now working through your help and advice.
Embora eu ainda tenho que encontrar tempo para configurá-lo, Agora ela está trabalhando através de sua ajuda e conselhos.

it's time for you to go to your Mac and TV to set it up completely.
é hora de ir ao seu Mac e à sua TV para configurá-la completamente.

follow the instructions that came with the keyboard to set it up.
consulte as instruções fornecidas com o dispositivo para configurá-lo.

To set it up, you must have a kernel that supports it(compiled with the CONFIG_QUOTA option)- as is the case with Debian kernels.
Para configurá-lo, você tem que ter um núcleo habilitado para isso(compilado com a opção CONFIG_QUOTA)- como é o caso dos núcleos no Debian.

you can use iPhone to set it up.
você pode usar o iPhone para configurá-la.

You can track every single device you owned without permission all you need to set it up on the target mobile device.
Você pode rastrear todos os dispositivos de sua propriedade sem permissão, tudo o que você precisa para configurá-los no dispositivo móvel de destino.

Use your email address to set it up- you will use it again as the parental email for your child's account.
Use seu endereço de e-mail para configurá-la: você o usará novamente como e-mail dos pais para a conta do seu filho ou filha.

To set it up, the organisation's administrator has to enable this ZyncroApp in the Admin Panel.
Para configurá-la, o administrador da organização deverá ativar o ZyncroApp na seção do Painel de Administração.

a crew of 150 people was needed to set it up.
foi necessária uma equipe de 150 pessoas para configurá-las.

tablet you will need to set it up to accept apps from unknown sources on your device settings.
no seu celular ou tablet Android, você precisará configurá-lo para que ele aceite apps de fontes desconhecidas.

Just give me two minutes to set it up, then you send it running in here,
Dêem-me só dois minutos para montar isto, depois façam-no correr para aqui,

It will take a few days to set it up,'cause the hydraulics need to settle.
Vai levar alguns dias a estabelecê-lo, porque o sistema hidráulico tem de ser instalado.

It is very easy to set it up, you only turn on the blower,
É muito fácil configurá-lo, você gerencie somente sobre o ventilador,

When you are prompted to set it up, select the option-"Restore from iTunes Backup.
Quando você for solicitado a configurá-lo, selecione a opção-"Restore from iTunes Backup.