USER DOCUMENTATION in Portuguese translation

• documentação do usuário
• documentação do utilizador

Examples of using User documentation in English and their translations into Portuguese

For example, it should be obvious from looking at the links to user documentation that they lead to user documentation, and not to, say, developer documentation..
Por exemplo, deveria ser óbvio ao olhar para os links para a documentação dos utilizadores que aqueles levam à documentação dos utilizadores e não, por exemplo, à documentação para programadores.

Help Center- Our user documentation is based on the GNOME desktop's documentation
Central de Ajuda- Nossa documentação de usuário se baseia na documentação da área de trabalho GNOME

Most, if not all, user documentation falls into this category as well as news-like content that does not change once written.
A maioria, se não todas, as documentações de usuário entram nessa categoria assim como o conteúdo de notícia que não se modifica depois de escrito.

The user documentation is much more complete,
A documentação de utilizador é muito mais completa,

Generation of user documentation as such: users guide,
Geração de documentação de usuário como: manuais de usuário,

the tested system including user documentation is delivered to the users
o sistema testado e mais a documentação de usuário é entregue aos usuários

The EBN provides KDE API documentation validation, user documentation validation, source code checking.
O EBN fornece validação da documentação da API do KDE, validação da documentação do usuário, verificação do código-fonte.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

which is part of the user documentation set, and your Windows documentation..
que faz parte do conjunto de documentação do usuário, e a sua documentação do Windows.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

For example, it should be obvious from looking at the links to user documentation that they lead to user documentation, and not to, say, developer documentation..
Por exemplo, deveria ser óbvio, olhando para os links de documentação do usuário, saber que eles o levarão para a documentação do usuário, e não para, digamos, a documentação do desenvolvedor.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

Below you will find links to commonly asked questions and user documentation for the product.
Abaixo, você encontrará links para perguntas mais frequentes e documentação de usuário para o produto.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto de documentação do usuário.

which is part of the user documentation set.
que faz parte do conjunto da documentação do usuário.