Examples of using
Using the device
in English and their translations into Portuguese
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
the patients selected were asked to simulate the maneuvers involved in using the device.
os indivíduos selecionados foram solicitados a simular as manobras de uso do dispositivo.
The manufacturer's instructions for using the device must be followed carefully for loading the cartridge,
As instruções do fabricante sobre como utilizar o dispositivo devem ser seguidas cuidadosamente ao carregar o cartucho,
These results emphasize the benefit of using the device and the improvement of life quality.
Resultados estes que evidenciam o benefício douso do aparelho e a melhora de qualidade de vida.
For initial results, we recommend using the device 2-3 times a day for 20-30 minutes a session.
Para resultados iniciais, recomendamos usar o dispositivo 2-3 vezes ao dia por 20 a 30 minutos por sessão.
The studies describe the results obtained only in the first months of using the device, assessing the communicative skills alone.
Os estudos descrevem os resultados obtidos apenas nos primeiros anos de uso do dispositivo, avaliando habilidades comunicativas isoladas.
After using the device for vacuum constrictor therapy,
Depois de usar o dispositivo para terapia de constrição a vácuo,
The questionnaire also has open questions that allow for the description of the reasons for not using the device, and satisfaction or dissatisfaction with the device..
O questionário possui, ainda, questões abertas que permitem a descrição dos motivos para o não uso do aparelho e satisfação ou insatisfação com o dispositivo.
The eventual result of a malware attack is a reboot loop that might prevent you from using the device.
O eventual resultado de um ataque de malware é um loop de reinicialização que pode impedir que você utilizar o dispositivo.
set up and I am using the device it is excellent.
configurei e estou usando o aparelho ele é excelente.
After any data loss from any device avoid using the device to store any new data.
Depois de qualquer perda de dados a partir de qualquer dispositivo de evitar o uso do dispositivo para armazenar todos os dados novos.
Being able to perform forced expiratory maneuvers, using the device, at each respiratory cycle,
D ser capaz de realizar expiração forçada, utilizando o aparelho, a cada ciclo respiratório,
Please don't connect to internet while using the device, it may make damage to multiplexer.
Por favor não conecte ao Internet ao usar o dispositivo, pode fazer dano ao multiplexer.
Bissell CleanView with OnePass 9595 Hoover WindTunnel UH70601 Having washable filters reduces the costs associated with using the device.
Bissell CleanView with OnePass 9595 Hoover WindTunnel UH70601 Ter filtros laváveis reduz os custos associados ao uso do aparelho.
We recommend that you set up restrictions immediately before your children start using the device.
Recomendamos que configure as restrições imediatamente antes de as crianças começarem a utilizar o dispositivo.
The fluent group showed an increase in the frequency of stuttered disfluencies using the device.
Para o grupo de fluentes, houve aumento na frequência de rupturas gagas com o uso do dispositivo.
Repeat the procedure, using the device at C, looking towards B
Repita o procedimento, utilizando o aparelho em C, olhando para B
Only thing is you should stop using the device, to avoid data overwriting;
A única coisa é que você deve parar de usar o dispositivo, para evitar a sobregravação de dados;
First, close any programs using the device, such as music players
Primeiramente, feche todos os programas usando o dispositivo, como players de música
Put a compression ring on the cylinder the size of the ring is selected before using the device.
Coloque um anel de compressão no cilindro o tamanho do anel é selecionado antes de usar o dispositivo.
Using the device he created earlier,
Doom, utilizando o dispositivo remoto, criado por ele anteriormente,
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文