VATTENFALL in Portuguese translation

• vattenfall

Examples of using Vattenfall in English and their translations into Portuguese

I believe that you should finally convince your state-owned company Vattenfall not to invest consistently and unrestrictedly in coal throughout Europe
Creio que V. Exa. deve, finalmente, convencer a empresa pública Vattenfall a não investir de forma maciça

I would also ask you to ensure that the legal proceedings initiated by Vattenfall against the Federal Republic of Germany to bring about changes in Germany's environmental law in favour of Vattenfall's coal-fired power stations are dropped.
Gostaria também de pedir a V. Exa. para garantir que o processo judicial instaurado pela Vattenfall contra a República Federal da Alemanha, para provocar mudanças na lei ambiental da Alemanha a favor das centrais térmicas a carvão da Vattenfall, é retirado.

the incidents in Germany involving reactors operated by the Vattenfall company had just provided a glaring cautionary example.
envolvendo reactores operados pela empresa Vattenfall, nos terem facultado um exemplo muito esclarecedor que nos deveria servir de alerta.

Vattenfall could stop municipal companies from selling surplus electricity to neighbouring cities,
Vattenfall poderia impedir as companhias municipais de vender o excesso de eletricidade às cidades vizinhas,

Ericsson, Vattenfall, Skanska, Sony Ericsson Mobile Communications AB,
Ericsson, Vattenfall, Skanska, Sony Ericsson Mobile Communications AB,

with the backing of a group of investors, Vattenfall and the Gas Research Institute,
com o apoio de um grupo de investidores, Vattenfall e a Gas Research Institute,

with the backing of a group of investors, Vattenfall and the Gas Research Institute,
com o apoio de um grupo de investidores, Vattenfall e a Gas Research Institute,

National Grid Holdings Limited(UK), NV Nuon(Netherlands), RWE Systems AG(Germany), Scottish Power UK PLC(UK), United Utilities BV(Netherlands) and Vattenfall AB Sweden.
Scottish Power UK PLC( Reino Unido), United Utilities BV( Países Baixos) e Vattenfall AB Suécia.

Nexans has delivered up to 7 km per drum of reeling cable with integrated optical fiber for the conveyor bridge of the biggest coal mine in Germany Vattenfall.
A Nexans entregou mais 7 km por tambor de enrolamento de cabos com fibra óptica integrada para a ponte rolante da maior mina de carvão na Alemanha(Vattenfall).

Areva, EDF, Endesa, and Vattenfall all take an active role in the programme,
Areva, EDF, Endesa e Vattenfall desempenham um papel ativo no programa,

Finally, I would like to mention Vattenfall.
Por último, gostaria de falar sobre o caso Vattenfall.

Vattenfall offered customers participating in this trial a supply of renewable electricity generated from wind or hydropower.
A Vattenfall deu aos clientes a oportunidade de participar desse teste de fornecimento de eletricidade renovável gerada a partir de energia eólica ou hidrelétrica.

This strategy on the part of Vattenfall goes against your good reputation in the preparations for the world climate negotiations.
Esta estratégia por parte da Vattenfall vai contra a sua boa reputação nos preparativos para as negociações sobre o clima mundial.

Vattenfall offered customers participating in this trial the supply of renewable electricity generated from wind power or hydropower.
A Vattenfall deu aos clientes a oportunidade de participar desse teste de fornecimento de eletricidade renovável gerada a partir de energia eólica ou hidrelétrica.

This joint venture project between SSAB, LKAB's and Vattenfall has the goal of finding a solution for fossil-free steel production.
Esse projeto, um empreendimento conjunto entre a SSAB, a LKAB e a Vattenfall, tem o objetivo de encontrar uma solução para a produção de aços sem o emprego de combustíveis fósseis.

One may expect Vattenfall to be relied upon by future arbitral tribunals,
Pode-se esperar Vattenfall para ser invocado pelos futuros tribunais arbitrais,

ABB, Vattenfall and the Catalonia Institute for Energy Research(IREC)
ABB, Vattenfall e o Instituto Catalão para a Investigação Energética(IREC)

Vattenfall has developed a new wind farm in Denmark with a cost price of less than 50 euros per megawatt.
A Vattenfall desenvolveu um novo parque eólico na Dinamarca com um preço de custo menor que 50€ por megawatt.

The Swedish nuclear power producer Vattenfall has attacked Germany,
O produtor de energia nuclear sueca Vattenfall atacou a Alemanha,

Outokumpu has imported electricity from Sweden since 1 November 1995 under a contract with the Swedish company Vattenfall AB.
Desde 1 de Novembro de 1995 que a Outokumpu importa electricidade proveniente da Suécia nos termos de um contrato que celebrou com a sociedade sueca Vattenfall AB.