Examples of using Visualised in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
the proliferative activity as visualised by anti-Mib1 antibody is limited to occasional basal
which allowed only the sequences of interest to be visualised.
Occasionally,' the honeycomb effect' may be visualised in flat sheets of endocervical cells containing abundant mucous.
Ocasionalmente, o efeito"favo de mel" pode ser visualizado nas células endocervicais contendo muco abundante.they can be directly visualised and analysed.
can be visualised after appropriate modifications to a standard neurosurgical microscope.
pode ser visualizada através de um microscópio neurocirúrgico padrão, sujeito às modificações adequadas.post traumatic changes in soft tissues may also be visualised.
alterações pós-traumáticas nos tecidos moles também podem ser visualizadas.the Atmic principle can be visualised, the universal consciousness can be imagined.
o princípio Átmico pode ser visualizado, a consciência universal pode ser imaginada.Another obvious"Japanese" similarity is the taste for master skill of the artisan- the prototypes are always physically visualised.
Outra«japonezisse» óbvia é o gosto pela mestria do artesão- os protótipos são sempre visualizados fisicamente.it can be visualised within the limited human brain.
pode ser visualizada dentro do cérebro humano limitado.analysed and visualised using the Fronius Solar. web online portal.
analisado e visualizado com o portal online Fronius Solar. web.The I/O Data of the connected Slaves can be visualised and modified without the use of the provided PLC.
Os dados de entradas e saídas dos escravos podem ser visualizados e alterados sem a necessidade de um PLC.leading to fluorescence which can then be visualised.
conduzindo à fluorescÃancia que pode então ser visualizada.proteins are transferred onto a membrane in order to be visualised.
as proteínas são transferidos em uma membrana a fim ser visualizados.the universal cosmic Self can be visualised and can be experienced at the individual level also.
o Si Mesmo cósmico universal pode ser visualizado e pode ser experimentado a nível individual, também.is then motivated to act out what is visualised.
depois é motivado a agir para fora o que é visualizada.All the ASD detectors deployed in the system including their current states are visualised on a building plan.
Todos os detectores ASD utilizados no sistema, incluindo seus estados atuais, são visualizados em uma planta do edifício.as it is not imagined, visualised, we don't also want to attempt.
não é imaginado, visualizado, também não queremos tentar.Specific concise information concerning personal data shall be cited or visualised in the web pages dedicated to particular services on request.
Informação concisa especà fica relativa a dados pessoais deve ser mencionada ou visualizada nas páginas web dedicadas aos serviços em apreço.Track mobile usage and trends with visualised data found in the reporting section whenever you want.
Acompanhe a utilização de dispositivos móveis e as tendências com dados visualizados disponíveis na secção de relatórios, sempre que quiser.These controls can be visualised as a tree structure with each control having a single parent
Estes controlos poderão ser vistos como uma arvore de estrutural, com cada controlo tendo um único"progenitor",
