WASTE DIRECTIVE in Portuguese translation

• directiva relativa aos resíduos
• diretiva relativa aos resíduos

Examples of using Waste directive in English and their translations into Portuguese

The development of such end-of-waste criteria was provided for in the EU framework legislation on waste directive 2008/98/EC.
O desenvolvimento dos critérios de fim do estatuto de resíduo está previsto na legislação-quadro da UE sobre resíduos Directiva 2008/98/CE.

many aspects of the Waste Directive were already enacted.
muitos dos aspectos da directiva relativa a resíduos já estavam abrangidos.

The Mining Waste Directive() aims to prevent
A diretiva relativa aos resíduos mineiros() visa prevenir

During Commissioner Wallström's recent visit to Ireland she stated that she would use the leverage of structural funding to force Ireland to comply with some key directives such as the Nitrates Directive and the Framework Waste Directive.
Por ocasião da sua recente visita à Irlanda, a comissária Wallström afirmou que se serviria dos fundos estruturais para obrigar a Irlanda a dar cumprimento a certas directivas essenciais, como a directiva relativa aos nitratos e a directiva-quadro relativa aos resíduos.

already contained the essential aspects of the Toxic and Dangerous Waste Directive and thus compliance has been achieved without major legislative changes.
a Lei de 1976 sobre as empresas registadas já continham os aspectos essenciais da directiva sobre os resíduos tóxicos e perigosos e portanto não foi necessário grandes alterações legislativas.

match those of the waste Directive.
equiparam-se com os da directiva relativa a resíduos.

the Regulation on Persistent Organic Pollutants, the Mining Waste Directive, and the restrictions on use of substances under the Pesticides Directive, and the Directive on Restriction of the Circulation
o regulamento relativo aos poluentes orgânicos persistentes, a directiva relativa aos resíduos mineiros e as restrições à utilização de substâncias ao abrigo da directiva relativa a pesticidas

The European Commission is asking Finland to bring its national laws into line with the Mining Waste Directive, which aims to prevent
A Comissão Europeia insta a Finlândia a tornar a sua legislação nacional conforme com a Diretiva relativa aos resíduos das indústrias extrativas, que visa evitar

recycling targets under the packaging waste directive can be justified for market convergence to be achieved as soon as possible.
reciclagem ao abrigo da directiva relativa aos resíduos de embalagens, pode justificar-se pela necessidade de a convergência do mercado ser conseguida o mais rapidamente possível.

The European Commission is asking the Czech Republic to bring its national laws into line with the Mining Waste Directive, which aims to prevent
A Comissão Europeia pede à República Checa que torne a sua legislação nacional conforme com a diretiva relativa aos resíduos, que visa evitar ou reduzir tanto quanto

The Slovenian government also saw the final adoption of five key acts on environmental protection: the waste directive(2), the mercury regulation(3),
Em o que diz respeito à protecção do ambiente, foram definitivamente adoptados cinco actos fundamentais durante a Presidência eslovena: a directiva relativa aos resíduos( 2), o regulamento relativo ao mercúrio( 3),

In addition, Italy is to receive a formal request to comply fully with a requirement in the Framework Waste Directive that establishments or undertakings which collect
Além disso, a Itália deverá receber um convite formal para cumprir integralmente o requisito previsto na directiva-quadro relativa aos resíduos que estabelece que as empresas que recolhem

In this context we also reject Amendment No 43 proposing to make references to the water framework and hazardous waste directives.
Neste contexto, rejeitamos também a alteração 43, que propõe que se faça referência à directiva relativa a um quadro de acção comunitária no domínio da política da água e à directiva relativa aos resíduos perigosos.

However at the end of last year Greece answered four questionnaires regarding the implementation of four waste directives.
No entanto, no fim do ano passado, a Grécia respondeu a quatro questionários referentes à execução de quatro directivas relativas a resíduos.

The latest report on the implementation of waste directives(including the Packaging Directive)
O último relatório sobre a aplicação das Directivas Resíduos(incluindo a Directiva Embalagens)

very few control mechanisms existed prior to the Waste Directives and in these countries EC legislation has resulted in a very significant expansion of legal controls concerning the management of hazardous waste..
existiam poucos mecanismos de controlo anteriores às directivas relativas aos resíduos e nestes países a legislação comunitária deu origem à considerável expansão dos controlos legais relativos à gestão dos resíduos perigosos.

including the waste directives.
incluindo as directivas relativas aos resíduos.

the European Parliament on the implemen tation of Community waste legislation- Direc tive 75/442/EEC on waste, Directive 91/689/EEC on hazardous waste,
da legislação comunitária em matéria de resíduos, c mais precisamente da Directiva 75/442/CEE relativa aos resíduos, Directiva 91/689/CEE relativa aos resíduos perigosos,

Will the Commission say which Member States have submitted situation reports as required by Directive 75/442/EEC on waste, Directive 75/438/EEC on the disposal of waste oils,
Poderá a Comissão referir quais os Estados-membros que, tal como requerido pela Directiva 75/442/CEE sobre resíduos, Directiva 75/439/CEE sobre o escoamento dos óleos usados, Directiva 76/403/CEE sobre o escoamento dos PCB e PCT

The Packaging Waste Directive.
Directiva"Resíduos de Embalagens.