WERE ALSO ABLE in Portuguese translation

• também puderam
• também foram capazes de
• também conseguiram
• puderam ainda
• também eram capazes de
• puderam igualmente

Examples of using Were also able in English and their translations into Portuguese

We were also able to control our pricing
Nós também pudemos controlar nossos preços para

We were also able to put our Finders International Funeral Fund to good use.
Nós também fomos capazes de colocar nossos Fundo Funeral Internacional dos Descobridores para um bom uso.

The attendees of the first day of the festival were also able to catch an unusual glimpse of the neighbouring continent through Africa Focus.
Na primeira jornada do festival, os espectadores puderam também entrar na visão menos usual do continente vizinho através do Objectivo África.

In addition to the surgeries, we were also able to supply the hospital with needed equipment
Além dessas cirurgias, nós também conseguimos abastecer o hospital com equipamentos necessários

The investigative team were also able to identify a link between"different malicious components such as Linux/Cdorked,
A equipe de pesquisa também foi capaz de identificar um link entre"diferentes componentes maliciosos como Linux/Cdorked,

Workshop facilitators were also able to give community leaders some concrete advice on how to achieve local progress,
As equipas de divulgação poderão ainda fornecer aos líderes locais conselhos concretos para atingir esse progresso local,

Those who pre-ordered the deluxe edition of the album were also able to immediately download it in its entirety.
Aqueles que adquiriam o álbum nessa pré-venda da edição deluxe, também podiam baixar o álbum completo via internet.

black characters, were also able to act as vehicles that were critical of slavery,
com seus personagens escravos e negros, também poderiam divulgar críticas à escravidão, ao sul senhorial

Peasants were also able to sell themselves into slavery for food or shelter.
Os camponeses, no entanto, também eram capazes de vender-se como escravos por comida ou abrigo.

Users were also able to read Jack's blogs
Os usuários tinham também a possibilidade de ler blogues de Jack

We were also able to invite some critics,
Tivemos igualmente oportunidade de convidar alguns críticos,

They were also able to scrutinize the inside of the two copper"handles" embedded in the door,
Eles também foram capazes de analisar o interior dos duas"alças" de cobre embutidas na porta

We were also able to see the fantastic cooperation work that the NGOs are carrying out with people affected by the floods.
Tivemos também oportunidade de constatar a inestimável acção de solidariedade das ONG para com as populações afectadas pelas inundações.

The staff obviously knew what they were doing, and were also able to empathize with someone who was having difficulty mastering the details of the recovery programme.
O pessoal obviamente sabia o que eles estavam fazendo, e também foram capazes de empatia com alguém que estava tendo dificuldade dominar os detalhes do programa de recuperação.

Using the X-ray techniques, the researchers were also able to show that the mixed, lighter-coloured paint contained sulphur compounds.
Através da utilização de técnicas de raio-X, os investigadores foram igualmente capazes de demonstrar que a tinta de mistura com tonalidade mais clara continha compostos sulfurosos.

the Social Democrats were also able to support it.
os Sociais-Democratas acabassem por também o poder apoiar.

creative people, who make up the island's new creative tourism platform, were also able to establish professional contacts.
pessoas criativas que compõem a nova plataforma de turismo criativo da ilha também puderam estabelecer contatos profissionais.

dyula merchants were also able to assess the valuable trans-Saharan trade network conducted by North African Arabs
comerciantes diúlas também foram capazes de lucrar com a valiosa rede de comércio transaariano, conduzida por árabes e berberes do Norte

Anesthesia residents were also able to complete a lower percentage of supraclavicular nerve blocks in the obese population compared to patients of normal weight suggesting an increased level of difficulty.
Os residentes em anestesiologia também conseguiram concluir uma porcentagem mais baixa de bloqueios nervosos supraclaviculares na população obesa comparado com pacientes de peso normal, indicando um nível maior de dificuldade.

Both species were also able to successfully reach the juvenile stage after a short initial feeding period of 1
Ambas as espécies também foram capazes de alcançarem com sucesso o estágio de caranguejo juvenil após um curto período de alimentação inicial de 1