WERE CLEANED in Portuguese translation

• foram limpos
• foram higienizados
• eram limpos
• foram lavadas
• foi limpado
• foram limpas
• eram higienizadas

Examples of using Were cleaned in English and their translations into Portuguese

The rooms were cleaned everyday with a change of bed linen and towels
Os quartos eram limpos todos os dias com uma mudança de roupas de cama

The hearts were cleaned with 15% KOH solution to extract the pericardial fat.
Os corações foram limpos com solução de KOH a 15% para a extração da gordura pericárdica.

the arteries were cleaned and fixed with 10% phosphate buffered formaldehyde solution pH=7.6 for 10 minutes.
as artérias foram lavadas e fixadas com formaldeído a 10%, tamponado com fosfato pH 7,6, pelo período de dez minutos.

the pools all four of them were cleaned all the time and saw inspectors checking them as part of routine checks.
as piscinas todos os quatro deles eram limpos todos os inspectores a verificar tempo e vendo-los como parte de controlos de rotina.

We used a portable digital stereo with the aid of headphones that were cleaned with 70% alcohol for each use.
Um aparelho de som digital portátil foi usado com auxílio de fones de ouvido que foram higienizados com álcool 70% a cada uso.

In 51.7% of units, vegetables were cleaned only with running water,
Em 51,7% das Unidades as verduras eram higienizadas apenas com água corrente,

The posts were cleaned with alcohol 70,
Os pinos foram limpos com álcool 70, tratados com silano

All patients underwent single-stage surgery in which the pockets were cleaned, capsules were removed,
Todas as pacientes foram operadas em tempo único, as lojas foram lavadas, as cápsulas removidas

the fruits were cleaned, characterized and stored in the freezer.
onde foram higienizados, caracterizados e armazenados em câmara fria.

Baby bottles were cleaned along with other used artifacts just with water
As mamadeiras eram higienizadas juntamente com outros utensílios utilizando-se água

After being scanned, they were cleaned and coloured in the most simple way with PixPoc.
Depois de digitalizados, eles foram limpos e coloridos da forma mais simples possível com o PixPoc.

The dental crowns were cleaned and placed in plastic vials containing 1 ml of medium culture without fetal bovine serum.
As coroas dentais foram limpas e inseridas em recipientes plásticos contendo 1 ml de meio de cultura sem soro fetal bovino.

Press the ice platform that they were cleaned and made his way to the battleship.
Pressione a plataforma de gelo que eles foram limpos e fez o seu caminho para o navio de guerra.

During this restoration the statue of Liberty and its stars were cleaned, restored and gilded anew.
Durante esta restauração a estátua da Liberdade e as suas estrelas foram limpas e restauradas, ficando novamente douradas.

The removed implants were cleaned under ultrasound with acetone for eight hours to remove organic material adhering to the surface of the steel.
Os implantes removidos foram limpos em ultra-som com acetona durante oito horas para remoção de material orgânico aderido à superfície do aço.

The specimens were cleaned with Vaporetto to remove the excess of wax from the inclusion process.
Os corpos de prova foram limpos com Vaporetto para remoção dos resíduos de cera nº 7, oriundos do processo de inclusão.

the stone materials were cleaned and re-sealed.
os materiais de pedra foram limpos e novamente vedados.

It became a museum in 1948 and its frescoes were cleaned and restored by the American Institute of Byzantine Research.
Tornou-se um museu em 1948 e os seus frescos foram limpos e restaurados pelo Instituto Americano de Investigação Bizantina.

you will be able to view the infections which were cleaned and removed from the system.
você será capaz de ver as infecções que foram limpos e removidos do sistema.

The electrode tweezers were cleaned and dried and the digital monitor was zeroed after each measurement.
As pinças do eletrodo eram limpas e secadas e o monitor digital era zerado após cada medição.