WERE EXPLORED in Portuguese translation

• foram exploradas
• eram explorados
• foram explorados
• foi explorado

Examples of using Were explored in English and their translations into Portuguese

Previously uninhabited, the islands were explored by the Portuguese navigator Vasco da Gama in the early 1500s.
Anteriormente desabitadas, as ilhas foram exploradas pelo navegador português Vasco da Gama, no início da década de 1500.

these soils were explored with subsistence farming without conservation practices,
esses solos foram explorados com agricultura de subsistência sem práticas conservacionistas,

Median-Joining Networks The genetic relationships among the different Pakistani ethnic groups were explored further by drawing median-joining networks Bandelt et al.
M édio- Juntando Redes O genético relacionamentos entre as diferente Paquistão étnico grupos foi explorado mais by desenhando médio- juntando redes fita para o cabelo et al.

time-scales properties were explored to enable this extension.
propriedades de escalas de tempo foram exploradas para viabilizar essa extensão.

During this research some topics were explored such as benefits,
Ao longo da pesquisa foram explorados temas como benefícios,

images were obtained by optical microscopy, which were explored by using the imagej software.
foram obtidas imagens via microscopia óptica, as quais foram exploradas através do uso do software imagej.

autobiography and document were explored from the diverse perspectives adopted in each documentary.
autobiografia e documento foram explorados a partir das diversas perspectivas adotadas em cada um desses documentários.

suprageneric relationships were explored.
as relações genéricas e supragenéricas foram exploradas.

These themes were explored in four plenary sessions,
Estes temas foram explorados em quatro sessões plenárias,

In this study three stages were also identified, which were explored in relation to the predominant interventions.
Neste estudo também foram identificadas três etapas as quais foram exploradas em relação às intervenções predominantes.

Various aspects of Open and Distance e-Learning were explored in large group settings as well as in the specialist streams.
Vários aspectos da aprendizagem aberta e a distância foram explorados em configurações de grande grupo, bem como os fluxos de especialista.

multiple post-credits scenes were explored.
múltiplas cenas pós-créditos foram exploradas.

Forecasting and behavioral analysis were explored using sequential monte carlo techniques,
Estudos de comportamento e previsão de séries de tempo foram explorados por utilizando técnicas de monte carlo sequencial,

Pem films assembled by the layer--¿by--¿layer technique were explored in three main applications.
Filmes pem montados pela técnica de camada por camada(layer--¿by--¿layer, lbl), foram explorados em três aplicações principais.

Following the content analysis proposed by, the reports were explored by our research group in three main phases.
Seguindo a análise de conteúdo proposta por, os relatórios foram explorados pelo grupo de pesquisa em três fases principais.

We also see that many countries participated which partly accounts for the different territories which were explored.
Também vemos que muitos países participaram o que explica, em parte, os diferentes territórios que foram explorados.

Ameliorating SOFC operation was also searched by the use of functional electrodes. These were explored for cathode and anode.
A melhoria da operação de PaCOS também foi buscada através do uso de eletrodos funcionais. Estes foram explorados para catodo e anodo.

supplied from Chinatungsten were explored from China continent.
fornecidos de Chinatungsten foram explorados a partir de China continente.

The landscape theme become then important, as well as shadow and light were explored in all their color nuances.
O tema paisagem passou a ser explorado de forma mais amiúde, bem como todas as nuanças das cores contidas na luz e na sombra.

CDP members decided to officially launch this material to prevent their fans were explored.
os membros do CDP resolveram lançar este material oficialmente para evitar que seus fãs fossem explorados.