WHEN APPLE in Portuguese translation

• quando a apple

Examples of using When apple in English and their translations into Portuguese

But even in 1984, when Apple cast itself as the counterculture company,
Mesmo em 1984, quando a Apple se moldou como uma empresa contra a cultura,

Logic Pro became an Apple product when Apple bought Emagic in 2002.
o Logic Pro se tornou um novo produto quando a Apple comprou a Emagic em 2002.

The company began gaining traction when Apple decided to distribute its mousepads,
A empresa começou a ganhar força quando a Apple decidiu distribuir seus mousepads,

DAVOS- When Apple CEO Tim Cook announced last year that he is gay,
DAVOS- Quando o CEO da Apple, Tim Cook, anunciou no ano passado que era gay,

When Apple, which is a great company,
Quando a Apple, que é uma empresa fantástica,

XenMobile displays a License Expiration Warning when Apple DEP tokens are nearing expiration or have expired.
O XenMobile exibe um Aviso de Expiração de Licença quando os tokens Apple DEP estão prestes a expirar ou expiraram.

Nokia controlled about 40% of the mobile phone market in 2007 when Apple entered the fray.
A Nokia controlou cerca de 40% do mercado de telefonia móvel até 2007, quando a Apple entrou na briga.

MORE FEATURES Direct access to the system disk even when Apple's System Integration Protection is enabled.
Acesso direto ao disco do sistema, mesmo quando a Proteção de Integração do Sistema da Apple está ativada.

Displays privacy icons and links to explain how your data will be used and protected when Apple features ask to use your personal information.
Exibe ícones de privacidade e links para explicar como seus dados serão usados e protegidos quando os recursos da Apple solicitarem o uso de suas informações pessoais.

And step when apple included the gold color on the iphone 5s
Aconteceu quando a apple incluiu a cor dourada no iphone 5s

The Chinese smartphone market recorded a decline in sales of 12,8% on an annualized basis, when Apple and Samsung accounted for 50% of this figure.
O mercado de smartphones chineses registrou um declínio nas vendas de 12,8% em uma base anualizada, quando a Apple e Samsung representaram 50% deste valor.

Apple Xsan provided that shared environment initially, but when Apple changed its emphasis away from Xsan,
O Apple Xsan fornecia esse ambiente compartilhado inicialmente, mas quando a Apple retirou o enfoque do Xsan,

There's no wonder when Apple launches a new OS,
Não é de admirar que, quando a Apple lança um novo sistema operacional,

When Apple announced its new 13-
Quando a Apple anunciou seus novos MacBook Pro de 13

When Apple introduces a device with a new screen size,
Quando a Apple introduz um novo dispositivo com uma tamanho de tela nova,

When Apple does process or store data on our servers,
Quando a Apple processa ou armazena informações em seus servidores,

When Apple launched the iPhone 3GS saying that the"S" means speed they proved to be right when released iOS 4.0 for iPhone 3G.
Quando a Apple lançou o iPhone 3GS dizendo que o"S" era de velocidade(Speed, em inglês) ela provou estar mais do que certa quando disponibilizou o iOS 4.0 para o iPhone 3G.

When Apple revised their Powerbook line earlier this year,
Quando a Apple revisto sua linha Powerbook no início deste ano,

Carlyle made a $500 million minority investment in audio company Beats last September- earning as much as an 80 percent return when Apple acquired the company a few months later.
A Carlyle fez um investimento minoritário de US$ 500 milhões na empresa de áudio Beats, no último mês de setembro- ganhando um retorno de 80% quando a Apple adquiriu a empresa, alguns meses mais tarde.

QR codes started getting a ton of attention last year, when Apple introduced easy QR scanning capabilities in iOS 11 other phone manufacturers,
Os códigos QR começaram a ser mais usados no ano passado, quando a Apple apresentou o recurso de leitura de códigos QR no iOS 11 outros fabricantes de celulares, como a Motorola,