WHEN CONFIGURING in Portuguese translation

• o configurar

Examples of using When configuring in English and their translations into Portuguese

When configuring your mail system
Quando configurar o seu sistema de mail

Thus, when configuring the Credential Provider setting,
Da mesma forma, quando você configurar a definição Provedor de credenciais,

When configuring your posters, please note that your choice of paper depends on the format selected.
Quando configurar os seus cartazes, tenha em conta que a sua escolha de papel depende do formato selecionado.

Ask them which host name they enter when configuring Windows Mobile smartphones and PDA's.
Pergunte-os qual é o nome de hospedagem que eles utilizam quando estão configurando os smartphones e PDA's do Windows.

This article describes some of the precautions i generally take when configuring a networked RedHat Linux system.
Este artigo descreve algumas das precauções que geralmente tomo quando configuro um sistema Linux RedHat conectado na rede.

When configuring the look of otherness in the experience of taking care of the pain of the other,
Quando se configura esse olhar de alteridade na experiência de cuidar da dor do outro, a pessoa idosa

When configuring RRAS to securely connect two private networks over a public network,
Quando configurar o RRAS para ligar com segurança duas redes privadas através de uma rede pública,

use the shared secret, you must use the same case-sensitive shared secret that you specified when configuring the RD Gateway server as a RADIUS client on the central server running NPS.
terá de utilizar o mesmo segredo partilhado, sensível às maiúsculas e minúsculas, especificado aquando da configuração do servidor de Gateway de RD como um cliente RADIUS no servidor central com NPS.

It means that with this tower defense for the PC you will have to keep in mind all the details when configuring the course of your army,
Isso significa que com este jogo de defesa de torres para PC você deverá ter em conta todos os detalhes quando configurar o curso do seu exército,

When configuring an alarm, you can choose whether it should repeat,
A o configurar um alarme, poderá escolher se este se deverá repetir

When configuring a SMTP account with a Kolab server Host,
A o configurar uma conta de SMTP com um servidor de Kolab,

When configured, CakeLog will attempt to load.
Quando configurado, o CakeLog tentará carregá-lo.

Consequently, when configured via settings.
Consequentemente, quando configurado através do settings.

The mobile ICU, when configured for neonatal transport, includes a double-wall heated incubator,
As ambulâncias do tipo UTI, quando em configuração neonatal, dispõem de incubadora aquecida de dupla parede,

When configured with a double-collared insert,
Quando configurada com uma inserção de anel duplo,

Bug fixing: VPN tunnel might not open when configured with a Certificate selected from the User Certificate Store.
Resolução de Bug: Túnel VPN pode não abrir quando configurado com um certificado selecionado do Certificate Store do usuário.

When configured, the settings are downloaded to Windows wireless clients that are members of the domain.
Quando configuradas, as definições são transferidas para clientes sem fios do Windows que sejam membros do domínio.

When configured with the ED core,
Quando configurado com o ED core,

NPS also acts as a RADIUS server when configured with NAP, performing authentication
O NPS também actua como um servidor RADIUS quando configurado com NAP, executando a autenticação

XenMobile Server, when configured for FCM, sends connection notifications to Android devices that are enabled for FCM.
O XenMobile Server, quando configurado para FCM, envia notificações de conexão para dispositivos Android habilitados para FCM.