WHEN LOADED in Portuguese translation

• quando carregado
• quando carregados
• quando carregada

Examples of using When loaded in English and their translations into Portuguese

the victim, when loaded, is positioned on a stretcher
a vítima, quando embarcada, é posicionada em uma maca

The short wheelbase version can offer 939 liters of luggage when loaded up to the roof on the other hand the long wheelbase models has a luggage compartment that can accommodate 1118 liters.
A versão curta distância entre eixos pode oferecer 939 litros de bagagem quando carregado até ao tecto, por outro lado os modelos de longa distância entre eixos tem uma bagageira que pode acomodar 1.118 litros.

are executed when loaded; they are usually used to set important variables used to find executables,
são executados quando carregados; eles são frequentemente usados para configurar importantes variáveis usadas para encontrar executáveis,

When loaded with a diver, the combination of the diver's approximately constant mass,
Quando carregados com um mergulhador, a combinação do mergulhador aproximadamente constante massa,

is limited to 25 mph(40 km/h) when WECX 801 is empty, but only 15 mph(24 km/h) when loaded and requires a crew of six operators in addition to the train's crew.
mas fica restrita a somente 15 milhas por hora(25 km/h) quando carregada, com uma tripulação de seis pessoas além da tripulação do trem.

The unit of analysis here chosen- the word- does not interest us in its empty expression, but when loaded of historical materiality;
A unidade de análise aqui elegida- a palavra- não nos interessa em sua expressão vazia, mas, sim, quando carregada de materialidade histórica,

Once I have been reminded pick you up at Harmony menu, but when loaded the name of ROM“Space Tunnel” It appeared a very different game than I was looking for,
Assim que lembrei já fui buscá-lo no menu do Harmony, mas quando carreguei a ROM de nome“Space Tunnel” apareceu um jogo bem diferente do que eu estava procurando,

The temperature at which martensite ends or when loaded(activated by an external force),
A temperatura na qual termina de martensita ou quando carregado(ativado por uma força externa),

A light source is inserted into the cassette through the circular hole in the center of the underside when loaded in the VCR, and two photodiodes are located to the left and right sides of where the tape exits the cassette.
A fonte clara é colocada dentro da fita por um buraco circular no centro da parte inferior- quando colocado em um VCR-, enquanto dois fotodiodos estão localizados nos lados esquerdo e direito, onde a fita é expulsa pelo VCR.

The< h1> element appears on the page when loaded in the browser- generally this should be used once per page,
O elemento< h1> aparece na página quando é carregado no navegador- geralmente isso deve ser usado uma vez por página,

width crown influence in the stress transmission in short(7mm) and long(13mm) implants when loaded at center and edge of the crown.
largura da coroa protética na força transmitida aos implantes curto(7 mm) e longo(13 mm) quando o carregamento foi efetuado no centro ou na extremidade das coroas.

FIXED: crash when loading album data.
CORRIGIDO: falhar quando o carregamento de dados de álbuns.

Customise view you would like to display when loading Rapid Stock Manager.
Personalizar exibição que você deseja exibir quando o carregamento rápido Gerenciador de estoque.

What is gained by dynamic transformation of static pages Is lost when loading.
O que se ganha transformação dinâmica de páginas estáticas É perdido quando o carregamento.

When loads are considered to be absolutely normal,
Quando as cargas são consideradas absolutamente normais,

When loading plugins you can no longer provide a callable.
Quanto estiver carregando plugins vocÃa não pode mais fornecer um callable.

When load is applied a shear force occurs across those grooves.
Quando a carga é aplicada, uma força de corte ocorre através desses sulcos.

Suitable for when loads exceed the normal level of training and strength.
Adequado para quando as cargas excederem o nível normal de treinamento e força.

When loading a device this blue led lights.
Quando carrega um dispositivo acende-se este led azul.

The differences remained unchanged when loads were adjusted for body mass.
As diferenças permaneceram inalteradas quando as cargas foram ajustadas à massa corpórea.