WHEN SIMON in Portuguese translation

• quando o simon
• quando simão

Examples of using When simon in English and their translations into Portuguese

The venue gained some notoriety in 2005, when Simon Le Bon of Duran Duran referred to the city of Charlotte as"Charlotte, Virginia.
O local ganhou alguma notoriedade em 2005, quando Simon Le Bon, do Duran Duran, se referiu à cidade de Charlotte como"Charlotte, Virginia.

When Simon Bolivar first raised the banner of revolt against the might of the Spanish Empire,
Quando Simon Bolívar levantou a primeira bandeira da revolta contra o poder do Império Espanhol,

Yet all this will change, when Simon stumbles across a fantastic device- just as the village's peace is broken by a violent intrusion.
Tudo isso muda, quando Simon depara-se com um fantástico aparelho, no mesmo momento em que a paz na vila é quebrada por um violento intruso.

When Simon wakes, he realizes that there is no beast,
Quando Simon acorda, ele percebe que não há besta,

When Simon Kos practiced critical care medicine in intensive care
Quando Simon Kos praticou medicina e anestesia na terapia intensiva,

When Simon Magus offered to purchase of the apostles the power to work miracles,
Quando Simão, o mago, propôs comprar dos apóstolos o poder de operar milagres,

When Simon brought him back home,
Quando Simão o trouxe de volta para casa,

When Simon saw all this, he said to himself:“This man, if he were a prophet,
Quando Simão viu tudo isso, disse para si próprio:“Se esse homem fosse um profeta,

so does Christ: When Simon, the son of Jonas,
tal como Cristo fez. Quando Simão, filho de Jonas,

And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given,
Quando Simão viu que o Espírito foi concedido através da imposição das mãos dos apóstolos,

And when Simon saw that through the laying on of the apostles' hands the Holy Spirit was given, he offered them money, saying,'Give me this power also,
E eles receberam o Espírito Santo. Quando Simão viu que pela imposição das mãos dos apóstolos se dava o Espírito Santo ofereceu-lhes dinheiro dizendo:

And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given,
Quando Simão viu que pela imposição das mãos dos apóstolos se dava o Espírito Santo,

And when Simon saw that through the laying on of the apostles' hands the Holy Spirit was given,
Quando Simão viu que pela imposição das mãos dos apóstolos se dava o Espírito Santo,

When Simon saw that the Holy Spirit was given when the apostles placed their hands upon people's heads,
Quando Simão viu isto, que o Espírito Santo era dado quando os apóstolos colocavam as mãos sobre a cabeça das pessoas, quando eu puser as minhas mãos sobre as pessoas.">

which is why Philip secured control of the county when Simon became a monk.
razão pela qual o rei francês assegurou o controle do condado quando Simão se tornou um monge.

When Simon Helder(Briant), a young doctor
Quando Simon Helder(Briant), um jovem médico,

It all began in 1810, when Simon Bolivar, a figurehead of the Spanish colonies in their fight for freedom,
Este ciclo começou em 1810, quando o venezuelano Simão Bolívar, figura da luta pela emancipação das colónias espanholas,

And when Simon saw that through the laying on of the apostles' hands the Holy Spirit was given,
E quando Simon viu que com da colocação sobre das mãos dos apóstolos o Espírito Santo estêve dado,

A school was set up in Caracas, and when Simon Bolivar was president he invited Lancaster to come there,
A escola foi criada em Caracas, e quando Simon Bolívar foi presidente, Lancaster, foi convidado a ir para lá,

RO Mr President, when Simon Kuznets, the man who created the concept of'gross national product',
RO Senhor Presidente, quando Simon Kuznets, o homem que criou o conceito de" produto nacional bruto”,